Traduzione del testo della canzone It's Never Too Late - Air Supply

It's Never Too Late (originale)

Take the river to the highest mountain
Take the ocean to the farthest sea
I’d take back everything I’ve said to hurt you
If you’d come back to me
I’d bring you fire from the frozen waters
Leave a flower 'neath a fallen tree
I’d take back everything I said to scare you
Away from me Two hands can feel so much more
That’s what I’m loving you for
I was too blind to see fear was inside of me
I’m not afraid anymore
It’s never too late, it’s never too late
To forgive and forget
Tell me that it isn’t over, tell me that it isn’t over
I’ll never hold you again
If a broken wing can still be mended
Then a foolish heart can still be true
Take the river to the highest mountain
That’s where I’ll wait for you
Two hearts can feel so much more
That’s what I’m loving you for
The man that you tried to free
Is still locked inside of me And your heart must open the door

(traduzione)

Porta il fiume sulla montagna più alta
Porta l'oceano fino al mare più lontano
Ritirerei tutto ciò che ho detto per ferirti
Se torni da me
Ti porterei fuoco dalle acque ghiacciate
Lascia un fiore 'sotto un albero caduto
Ritirerei tutto quello che ho detto per spaventarti
Lontano da me Due mani possono sentire molto di più
È per questo che ti amo
Ero troppo cieco per vedere che la paura era dentro di me
Non ho più paura
Non è mai troppo tardi, non è mai troppo tardi
Per perdonare e dimenticare
Dimmi che non è finita, dimmi che non è finita
Non ti terrò mai più
Se un'ala rotta può ancora essere riparata
Allora un cuore stupido può ancora essere vero
Porta il fiume sulla montagna più alta
È lì che ti aspetterò
Due cuori possono sentire molto di più
È per questo che ti amo
L'uomo che hai cercato di liberare
È ancora chiuso dentro di me e il tuo cuore deve aprire la porta