Traduzione del testo della canzone Too Sentimental - Air Supply

Too Sentimental (originale)

One world, one love, these can never be apart
Whisper in your words what is in your heart
How can I stop this emotion knowing that it’s true
Am I too sentimental for you
Have I gone too far
If I knew this feeling is part of you too, girl
Midnight, candlelight
Knowing you are close to me
So much I have inside
I’ve got to set it free
With you silence can be spoken
If love has broken through
Am I too sentimental for you
Have I gone too far
If I knew that this feeling is part of you too, girl
Ooh, sentimental man
Am I saying too much too soon
Cause I love you
Such a gentle girl
Waiting for you
One love, two touch, we can never be apart
I want you so much for what is in your heart
How can we stop this emotion knowing that it’s true
Am I too sentimental for you
Have I gone too far
If I knew that this feeling is part of you too, girl

Too Sentimental (traduzione)

Un mondo, un amore, questi non possono mai essere separati
Sussurra con le tue parole cosa c'è nel tuo cuore
Come posso fermare questa emozione sapendo che è vero
Sono troppo sentimentale per te
Sono andato troppo oltre
Se sapessi che questa sensazione fa parte anche di te, ragazza
Mezzanotte, a lume di candela
Sapendo che mi sei vicino
Tanto ho dentro
Devo impostarlo libero
Con te si può parlare di silenzio
Se l'amore ha sfondato
Sono troppo sentimentale per te
Sono andato troppo oltre
Se sapessi che questa sensazione fa parte anche di te, ragazza
Ooh, uomo sentimentale
Sto dicendo troppo e troppo presto
Perché ti amo
Una ragazza così gentile
Ti aspetto
Un amore, due tocchi, non potremo mai essere separati
Ti voglio così tanto per quello che hai nel cuore
Come possiamo fermare questa emozione sapendo che è vero
Sono troppo sentimentale per te
Sono andato troppo oltre
Se sapessi che questa sensazione fa parte anche di te, ragazza