Traduzione del testo della canzone Lovers Cry - Akcent

Lovers Cry (originale)

I dream of you
And it feels like I`m flying
I think of you when I`m smiling
I`m lost into your eyes
I sing our song
And it feels like we`re dancing
My broken heart can`t stop resting
I love but is it wise?
She`s born to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last time
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?
Tell me the meaning of being together
If you keep running forever
I don`t understand
Why is the purpose of loving each other
`Cause every day I keep wonder
If I see you again
She`s poor to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last time
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?
She`s poor to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last tïme
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?

Lovers Cry (traduzione)

Ti sogno
E mi sembra di volare
Penso a te quando sorrido
Sono perso nei tuoi occhi
Canto la nostra canzone
E sembra che stiamo ballando
Il mio cuore spezzato non riesce a smettere di riposare
Amo ma è saggio?
È nata per scappare
Così triste che non possa restare
Vorrei che mi desse ancora un giorno
Saluto il mio amore
La tengo un'ultima volta
E all'improvviso non so perché
Gli amanti piangono?
Dimmi il significato di stare insieme
Se continui a correre per sempre
Non capisco
Perché è lo scopo di amarsi
Perché ogni giorno continuo a meravigliarmi
Se ti vedo di nuovo
È povera per scappare
Così triste che non possa restare
Vorrei che mi desse ancora un giorno
Saluto il mio amore
La tengo un'ultima volta
E all'improvviso non so perché
Gli amanti piangono?
È povera per scappare
Così triste che non possa restare
Vorrei che mi desse ancora un giorno
Saluto il mio amore
La tengo per l'ultima volta
E all'improvviso non so perché
Gli amanti piangono?