| This right here is for all the girls
| Questo qui è per tutte le ragazze
|
| Who I used to talk to who didn’t amount to be shit in life
| Con chi parlavo con chi non era una merda nella vita
|
| You know what im sayin? | Sai cosa sto dicendo? |
| All the girls who used to call
| Tutte le ragazze che chiamavano
|
| Their man on me when I was in front of the building
| Il loro uomo su di me quando ero di fronte all'edificio
|
| Just tryin' to get their numbers
| Sto solo cercando di ottenere i loro numeri
|
| Try’na put my seed up in 'em, you know.
| Prova a metterci il mio seme, lo sai.
|
| All the girls who gave me a wrong number
| Tutte le ragazze che mi hanno dato un numero sbagliato
|
| When I just asked them for their fuckin' phone number
| Quando ho appena chiesto loro il loro fottuto numero di telefono
|
| Tryin' to call 'em and hook up for a date and all that shit…
| Sto provando a chiamarli e collegarsi per un appuntamento e tutta quella merda...
|
| All the girls who left me in restaurants eatin'…
| Tutte le ragazze che mi hanno lasciato nei ristoranti a mangiare...
|
| Talkin 'bout they gonna use the phone
| Parlando di loro useranno il telefono
|
| And left me with the fuckin bill…
| E mi ha lasciato con il fottuto conto...
|
| HA! | AH! |
| It was all a dream, I used to read Playboy magazine
| Era tutto un sogno, leggevo la rivista Playboy
|
| Niggas gettin' their dick licked with whipped cream
| I negri si fanno leccare il cazzo con la panna montata
|
| Women from all places, no matter what their race is
| Donne di ogni luogo, non importa quale sia la loro razza
|
| Mami wanna put punani where your face is
| Mami vuole mettere i punani dov'è la tua faccia
|
| I said «Ha, Whut?» | Ho detto "Ah, cosa?" |
| Put my face by her trap
| Metti la mia faccia vicino alla sua trappola
|
| Smoke weed, bamboo, lick her in her private spot
| Fuma erba, bambù, leccala nel suo posto privato
|
| Way back before niggas even started smokin' crack
| Molto tempo prima che i negri iniziassero a fumare crack
|
| They used to act, proooo black
| Erano soliti recitare, proooolto neri
|
| Remember Brand Nubian, 'One for all'?
| Ricordi Brand Nubian, 'Uno per tutti'?
|
| Who ever thought Akinyele would get paid for grabbin' his balls
| Chi ha mai pensato che Akinyele sarebbe stato pagato per avergli preso le palle
|
| Now I’m in the strip bar, big rap star
| Ora sono nello strip bar, grande star del rap
|
| Time to get laid, which one of y’all girls wanna get paid?
| È ora di scopare, quale di voi ragazze vuole essere pagata?
|
| The lieu. | Il luogo. |
| tenant, sit behind windows tinted
| inquilino, siediti dietro le finestre oscurate
|
| Remember when I used to push cars that was rented
| Ricorda quando spingevo le auto che erano state noleggiate
|
| Now I cop the drop top, made thier hearts stop
| Ora ho coperto la parte superiore, ho fatto fermare i loro cuori
|
| Drive another block, they be like «yo, that was Ak!»
| Guida un altro isolato, sono come "yo, quello era Ak!"
|
| Huah! | Eh! |
| I stay away from the A-I-D
| Sto lontano dall'A-I-D
|
| Pack condoms like guns cuz thats the way I be
| Prepara i preservativi come pistole perché è così che sono
|
| One love to the late great Eazy-E
| Un amore per il defunto grande Eazy-E
|
| Larry Flynt, Hugh Heffner, and Ron Jeremy
| Larry Flynt, Hugh Heffner e Ron Jeremy
|
| Huah! | Eh! |
| I get pussy you know how I do
| Ho la figa, sai come faccio
|
| Call the crib last four numbers, ten-eighty-two
| Chiama il presepe gli ultimi quattro numeri, dieci-ottantadue
|
| What the fuck?
| Che cazzo?
|
| My coochie is soo juuiicy, yeah (4x)
| Il mio coochie è molto succoso, sì (4x)
|
| I can take the girl from the local streets
| Posso portare la ragazza dalle strade locali
|
| And take her to Cancun and fuck her on the beach
| E portala a Cancun e scopala sulla spiaggia
|
| And Im far from cheap, I make sure all my niggas get laid
| E sono tutt'altro che economico, mi assicuro che tutti i miei negri facciano sesso
|
| Open your legs girl, make some way, Hey-ay!
| Apri le gambe ragazza, fatti strada, Hey-ay!
|
| Around the way they used to diss me, girls never kiss me
| Intorno al modo in cui mi insultavano, le ragazze non mi baciano mai
|
| Now they writing letters how they miss me
| Ora scrivono lettere quanto gli manco
|
| I never thought that hard work could pay off and shit
| Non ho mai pensato che il duro lavoro potesse ripagare e merda
|
| I was too used to jerkin' off and shit
| Ero troppo abituato a masturbarmi e cagare
|
| Now the hunnies play me close, like the butter play the toast
| Ora gli hunnie mi suonano vicino, come il burro suona il pane tostato
|
| When I’m grabbin 'em, I’ll be baggin' them like a Coach
| Quando li afferrerò, li infilerò come un allenatore
|
| Condos in Queens, head blown for weeks
| Condomini in Queens, sconvolti per settimane
|
| Feelin' up the cheeks of the 'put it in ya mouth' freaks
| Sentire le guance dei fanatici del "mettilo in bocca".
|
| Raw sex is what I fear, so I pack condoms when it comes to this here
| Il sesso crudo è ciò che temo, quindi prendo i preservativi quando si tratta di questo qui
|
| I hump bitch! | Ho gobba cagna! |
| A bunch of bitchs grabbed the family jewels
| Un gruppo di puttane ha afferrato i gioielli di famiglia
|
| Considered a fool cuz I get more ass than a mule
| Considerato uno sciocco perché ho più culo di un mulo
|
| Stereotype of a perverted nigga misunderstood… and its still all good
| Stereotipo di un negro perverso frainteso... ed è ancora tutto a posto
|
| Yea this for all the girls when I used to call they house
| Sì, questo per tutte le ragazze quando le chiamavo a casa
|
| They see my number on the caller ID
| Vedono il mio numero sull'ID del chiamante
|
| And they never pick up the phone. | E non rispondono mai al telefono. |
| fuck you…
| vaffanculo…
|
| This for all the girls when I call 'em
| Questo per tutte le ragazze quando le chiamo
|
| They answer their phone like «Hello» and when I say
| Rispondono al telefono come "Ciao" e quando lo dico io
|
| «Its Ak» they act like their fuckin 'sleep.
| «Its Ak» si comportano come il loro fottuto sonno.
|
| Yeah fuck you…
| Sì vaffanculo...
|
| This is dedicated to the Notorious B.I.G
| Questo è dedicato al Notorious B.I.G
|
| Oh my-my coochie oh its so fuckin' juicy
| Oh mio coochie oh è così fottutamente succoso
|
| Talkin bout my coochie oh its fuckin' juicy (8x) | Parlando del mio coochie oh è fottutamente succoso (8x) |