Traduzione del testo della canzone Grippin Grain - al-d

Grippin Grain (originale)

Gripping on wood grain
Keep on, keep on, keep on moving
Banging, swerving lane to lane
Gripping on grain, while the 15's bang
Know you wonder if it’s thunder, where the fuck is the rain
Lane to lane dripping blue, puffing on coo-coo
Candy wetter than do, banging nothing but Screw
Reclined on buck, like I’m stuck in the mud
Ripping my mug cause I’m thug, sipping straight out the jug
Ghetto thoed we ghetto known, wih mo' ice on my heart
Boy got mo' ice, than a W march
Bout to knock my trunk off, with this shit down South
Knocking pictures off your wall, when I pass by your house
Know your spouse is your trojan, if you love her than get her
Cause she stuck on a G, like a god damn sweater
Hotter than a baretta, trying to give it up fast
Left her stupid like cupid, and put a plug in her ass
Swanging glass moving fast, as I dash through your hood
Picking splinters out my palm mayn, gripping on wood
Hear them niggas bumping, but they can’t forget
Swanging down bumping tip, champagne under the tent
Trend setter, red beam for plexing
Crawling, living the life of a Texan
Get down your block three in the morning, waking the hood up
Crawling purple passion, up in my cup
I-10 to 71, mash the gas to Austin
Chrome glossing, big bossing flossing
Block to block spot to spot, no need for tripping
Still collecting my ends, in the 2K dimension
Twist a leaf out the leaf, as I crawl through the street
Waiting on the sunrise, praying a G on deep
It’s a Sunday a fun day, and I crawl down Sunnydale
Sparkling sun rays, making the game prevail
Jazzy broads whispering, boppers shaking they tail
You can do what you do, I’m all about my mail
Lights, camera, action it’s on
Bang out my garage, and I’m on 20 inch chrome
Grab my phone, cause I’m calling Al-D
When they see the buttons, don’t try to compare me
She gon stare G, so you better get her
I’m coming down, and I’m banging the Hardest Pit of the litter
Down South, keep our name out your mouth
And we’ll get it on, and we known to buy a house
And buy the block it don’t stop, with shoes and socks
Bet the top drop, and let the bumper unlock
But me I’m rolling foreign, never ever alone
Swanging left and right, with alarm cats knowing
Paints I be pouring, and you know I’m so wet
Getting me a ticket from the laws, you wanna bet
They can’t stand me, pulling off they say you dripping too much candy
Yes I can’t stand it, I’m the drank and drip bandit
You can’t handle it, bought the ice that sunk the Titanic
Don’t panic, when you see me riding with Janet
On the escapade, riding a Escalade
Break these boys off with techs, my chest plate
We gonna swang, we gonna bang
We gonna grip on wood, baby — 4x

Grippin Grain (traduzione)

Presa su venatura del legno
Continua, continua, continua a muoverti
Sbattere, sterzare da una corsia all'altra
Presa sulla grana, mentre il 15's bang
Sai che ti chiedi se è un tuono, dove cazzo è la pioggia
Corsia dopo corsia gocciolante blu, sbuffando su coo-coo
Caramella più bagnata di quanto non si sbatte nient'altro che Screw
Sdraiato sul dollaro, come se fossi bloccato nel fango
Strappo la mia tazza perché sono un delinquente, sorseggio direttamente dalla brocca
Ghetto pensavamo che fossimo ghetti conosciuti, con del ghiaccio sul mio cuore
Il ragazzo ha più ghiaccio, che una W marcia
Sto per far cadere il mio baule, con questa merda giù a sud
Staccare le foto dal muro, quando passo da casa tua
Sappi che il tuo coniuge è il tuo trojan, se la ami allora prendila
Perché si è bloccata su una G, come un dannato maglione
Più caldo di una baretta, cercando di rinunciare velocemente
L'ha lasciata stupida come Cupido e le ha messo una spina nel culo
Il vetro oscillante si muove velocemente, mentre mi precipito attraverso il tuo cappuccio
Raccogliendo schegge dal mio palmo Mayn, aggrappandomi al legno
Ascolta i negri che si scontrano, ma non possono dimenticare
Dondolando giù punta urtando, champagne sotto la tenda
Trend setter, raggio rosso per il plexing
Strisciare, vivere la vita di un texano
Scendi dall'isolato tre del mattino, svegliando il cofano
Passione viola strisciante, su nella mia tazza
I-10 a 71, schiaccia il gas ad Austin
Lucidatura cromata, grande filo interdentale
Da blocco a blocco da punto a punto, senza necessità di inciampare
Sto ancora raccogliendo le mie estremità, nella dimensione 2K
Torci una foglia dalla foglia, mentre striscio per la strada
Aspettando l'alba, pregando un G in profondità
È una domenica una giornata divertente e io striscio giù per Sunnydale
Raggi di sole scintillanti, che fanno prevalere il gioco
Ragazze jazz che sussurrano, boppers che scuotono la coda
Puoi fare quello che fai, mi occupo solo della mia posta
Luci, telecamera, azione è accesa
Colpisci il mio garage e sono su Chrome da 20 pollici
Prendi il mio telefono, perché sto chiamando Al-D
Quando vedono i pulsanti, non provare a confrontarmi
Fisserà G, quindi è meglio che la prenda
Sto scendendo e sto sbattendo l'Hardest Pit della cucciolata
Giù al sud, tieni il nostro nome fuori dalla bocca
E lo faremo e sappiamo di comprare una casa
E compra il blocco che non si ferma, con scarpe e calzini
Scommetti la caduta in alto e lascia che il paraurti si sblocchi
Ma io sto rotolando straniero, mai e poi mai solo
Oscillando a destra ea sinistra, con i gatti allarmati che lo sanno
Vernici che sto versando e sai che sono così bagnata
Procurandomi un biglietto dalle leggi, vuoi scommettere
Non mi sopportano, tirando fuori dicono che goccioli troppe caramelle
Sì, non lo sopporto, sono il bandito ubriaco e gocciolante
Non ce la fai, hai comprato il ghiaccio che ha affondato il Titanic
Non farti prendere dal panico, quando mi vedrai in sella con Janet
Durante la scappatella, in sella a una Escalade
Spezza questi ragazzi con i tecnici, la mia placca toracica
Faremo oscillare, faremo sbattere
Afferreremo il legno, piccola - 4x