Traduzione del testo della canzone Slipping Away - Alaine

Slipping Away - Alaine
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Slipping Away , di -Alaine
Nel genere:Регги
Data di rilascio:19.04.2010
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Slipping Away (originale)Slipping Away (traduzione)
Ahhh… Ahhh…
Saddest story ever told… La storia più triste mai raccontata...
Ahhaa… ahaaa… Ahahah…ahahah…
Our love that’s growing cold Il nostro amore che sta diventando freddo
Our love is terminal Il nostro amore è terminale
We need some medical attention Abbiamo necessità di cure mediche
It’s cruical… hey È fondamentale... ehi
Conditions critical Condizioni critiche
Vital signs we really need a surgon Segni vitali abbiamo davvero bisogno di un chirurgo
I’ts an emergency situtations Sono una situazioni di emergenza
Our love slipping slip, slip, slipping away Il nostro amore scivola, scivola, scivola via
Slipping slip, slip, slipping away… away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via... via
Going, going, going almost almost gone Andando, andando, andando quasi quasi andato
Slipping slip, slip, slipping away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via
Slipping slip, slip, slipping away… away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via... via
It’s going, going, going almost almost gone Sta andando, andando, andando quasi quasi andato
Doctor, doctor please could you Dottore, dottore, per favore, potrebbe
Suggest, suggest the right prescription Suggerire, suggerire la ricetta giusta
To fix this (hey, hey) Per risolvere questo problema (ehi, ehi)
Cause nothing’s going right Perché niente va per il verso giusto
Re-living our constant agitation Rivivere la nostra continua agitazione
Way pass medication, we need an operation Way pass farmaco, abbiamo bisogno di un'operazione
Slipping slip, slip, slipping away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via
Slipping slip, slip, slipping away… away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via... via
Going, going, going almost almost gone Andando, andando, andando quasi quasi andato
Slipping slip, slip, slipping away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via
Slipping slip, slip, slipping away… away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via... via
It’s going, going, going almost almost gone Sta andando, andando, andando quasi quasi andato
We need shot treatment Abbiamo necessità di un trattamento con iniezione
We need healing to bring us back to life Abbiamo necessità di guarigione per riportarci in vita
We need therapy… di both a we Abbiamo necessità di una terapia... di entrambi
Harder to survive Più difficile sopravvivere
We need shot treatment Abbiamo necessità di un trattamento con iniezione
We need healing to bring us back to life Abbiamo necessità di guarigione per riportarci in vita
Or we all have to just suffer O dobbiamo semplicemente soffrire
Slipping slip, slip, slipping away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via
Slipping slip, slip, slipping away… away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via... via
Going, going, going almost almost gone Andando, andando, andando quasi quasi andato
Slipping slip, slip, slipping away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via
Slipping slip, slip, slipping away… away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via... via
It’s going, going, going almost almost gone Sta andando, andando, andando quasi quasi andato
Almost gone… Quasi andato…
Almost gone… Quasi andato…
Slipping, slipping, slipping trying to hold on… Scivolare, scivolare, scivolare cercando di tenere duro...
Almost gone… Quasi andato…
Almost gone… Quasi andato…
Going trying to hold on, we keep slipping away Tentando di resistere, continuiamo a scivolare via
Slipping away Scivolando via
Our love slipping away Il nostro amore scivola via
You and me (you and me) Io e te (io e te)
You and me (you and me) Io e te (io e te)
Doctor, doctor please (doctor please) Dottore, dottore per favore (dottore per favore)
Just come and heal our love Vieni e guarisci il nostro amore
Slipping slip, slip, slipping away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via
Slipping slip, slip, slipping away… away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via... via
Going, going, going almost almost gone Andando, andando, andando quasi quasi andato
Slipping slip, slip, slipping away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via
Slipping slip, slip, slipping away… away Scivolare scivolare, scivolare, scivolare via... via
It’s going, going, going almost almost goneSta andando, andando, andando quasi quasi andato
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: