Traduzione del testo della canzone Entre Las Llamas - Alaska Y Dinarama

Entre Las Llamas (originale)

He perdido el último tren ya nadie espera en el anden
Voy buscando el tiempo creció llevandose mi corazón
Nunca sabrás cómo te ame ni suponer las cosas qué aguante que desilusión
Veinte años han de pasar para qué pueda olvidar
Tu desprecio mi humillación las risas a mi alrededor
Lo soporté no me importó tus ojos anularon mi control
Y yo ya no era yo
Entre las llamas que nunca se apagan
Entre el fuego eterno arderé ya no hay remedio ni ley encarcelada sin hoy ni
mañana atada a un pasado que amé solo me queda el ayer
No existe un limite para mí ni obstáculo entre tú y yo
Cierro los ojos y puedo ver tu cuerpo muerto en el salón
Nunca sabrás cómo te odié ni suponer las cosas que aguanté que desilusión
He rechazado la tentación de suplicarte una razón
No volverás a verme jamás a donde voy tú no vendrás
No digas nada esta vez fuiste muy lejos pero te alcance
Qué equivocación
Entre las llamas que nunca se apagan
Entre el fuego eterno arderé ya no hay remedio ni ley encarcelada sin hoy ni
mañana atada a un pasado que amé solo me queda el ayer

Entre Las Llamas (traduzione)

Ho perso l'ultimo treno e nessuno sta aspettando sul binario
Sto cercando il tempo in cui è cresciuto prendendo il mio cuore
Non saprai mai come ti amo o supponiamo che le cose debbano sopportare se non la delusione
Devono passare vent'anni prima che io possa dimenticare
Il tuo disprezzo la mia umiliazione le risate intorno a me
L'ho preso non mi importava che i tuoi occhi avessero scavalcato il mio controllo
E non ero più io
Tra le fiamme che non si spengono mai
Nel fuoco eterno brucerò e non c'è rimedio o legge imprigionata senza oggi o
Domani legato a un passato che ho amato, ho solo ieri
Non c'è limite per me e nessun ostacolo tra te e me
Chiudo gli occhi e posso vedere il tuo cadavere in soggiorno
Non saprai mai quanto ti ho odiato né indovinerai le cose che ho sopportato quella delusione
Ho rifiutato la tentazione di supplicarti per una ragione
Non mi vedrai mai più dove vado non verrai
Non dire niente questa volta sei andato troppo oltre ma ti ho raggiunto
che errore
Tra le fiamme che non si spengono mai
Nel fuoco eterno brucerò e non c'è rimedio o legge imprigionata senza oggi o
Domani legato a un passato che ho amato, ho solo ieri