Traduzione del testo della canzone Heart of a Lion - Alex Boye

Heart of a Lion (originale)

Living for tomorrow
Only takes away today
Paralyzed by sorrow
I pray I’ll find a better way
Can we be happy like children
They’re not afraid to lose
Their way
And if they walk
Walk in the wrong direction
They will never go astray
Cause when I sing
With A heart of A lion
Nothing can stand in my way
When I sing
It awakens my desire
And takes my fears away
Takes my fears away
Takes my fears away
Takes my fears away
Takes my fears away
You say you aint A hero
But maybe it chose you
If this is your Goliath
Then you gotta see it through
Don’t let the light of hope go out
Cause baby you should know
So many people need you
And they’re praying you
Wont let go, Oh no
Cause when I sing
With A heart of A lion
Nothing can stand in my way
When I sing
It awakens my desire
And takes my fears away
Takes my fears away
Takes my fears away
Takes my fears away
Takes my fears away
You are the soul of my universe
Everything good in my life
You make everything beautiful
And now I never have to think twice
You are the soul of my universe
Everything good in my life
You make everything beautiful
And now I never have to think twice
You are the soul of my universe
Everything good in my life
You make everything beautiful
And now I never have to think twice
(twice, twice, twice)

Heart of a Lion (traduzione)

Vivere per domani
Porta via solo oggi
Paralizzato dal dolore
Prego di trovare un modo migliore
Possiamo essere felici come bambini
Non hanno paura di perdere
La loro via
E se camminano
Cammina nella direzione sbagliata
Non si smarriranno mai
Perché quando canto
Con un cuore di un leone
Niente può ostacolarmi
Quando canto
Risveglia il mio desiderio
E porta via le mie paure
Porta via le mie paure
Porta via le mie paure
Porta via le mie paure
Porta via le mie paure
Dici di non essere un eroe
Ma forse ha scelto te
Se questo è il tuo Golia
Quindi devi vederlo attraverso
Non lasciare che la luce della speranza si spenga
Perché tesoro dovresti saperlo
Così tante persone hanno bisogno di te
E ti stanno pregando
Non ti lascerò andare, oh no
Perché quando canto
Con un cuore di un leone
Niente può ostacolarmi
Quando canto
Risveglia il mio desiderio
E porta via le mie paure
Porta via le mie paure
Porta via le mie paure
Porta via le mie paure
Porta via le mie paure
Sei l'anima del mio universo
Tutto bene nella mia vita
Tu rendi tutto bello
E ora non devo mai pensarci due volte
Sei l'anima del mio universo
Tutto bene nella mia vita
Tu rendi tutto bello
E ora non devo mai pensarci due volte
Sei l'anima del mio universo
Tutto bene nella mia vita
Tu rendi tutto bello
E ora non devo mai pensarci due volte
(due, due, due)