Traduzione del testo della canzone 94 Logo Blur - Alexander Spit, Chuck Inglish

94 Logo Blur (originale)

This that spit, that old fashioned flow
Pocket full of dirty C notes like old Cassio
I’m on patio so pick the rings to match the glow
Grabbing on that ravioli slow, winning back a jones
They see through the kitchen to the alley where that Jeeps park
Probably we alone ‘cause getting social with them street smarts
I show these beautiful arts to his body art
These other bitches be lurking till they got your heart
Learned a long time ago to never trust a sharing stone
Spot her in a Vegas casino then leave her there alone
I got the sirens screaming at me when I’m baritone
Whiling in that motherfucking…
A real rapper’s pulse match the metronome
I’m a bad boy but never combed my prop with a Diddy comb
It’s all praise to the kids to get their city known
Somebody get in this verse, I bet y’all feeling dome
I’m looking at these rap cats like nice
They looking like they fitted to work only fall back
And all the sudden it’s fashion, we wearing all black
What, no comma there unless you rocking for Johnny Cash
I make music with that ambiance and zombie laps
I’m Tarantino with my ladies feed all on the dash
I tell ‘em cue the strengths, I tell ‘em cue the brass
Our solo act, the curtains drop, homie, do the math
Got there with the… wardrobe 94 logo blur
Get up
Got there with the… wardrobe 94 logo blur
Get up
Got there with the… wardrobe 94 logo blur
Get up
Got there with the… wardrobe 94 logo blur
Get up
The art pitching flame, we done switched the lanes
Only property… like it’s a game
But it’s the stage, wrote the books, no pay
And in the new crib burn sage
As I stepped on the scene my whole mind stay changed
Crème brulee flambé in the amphibious way
She moves in mysterious ways… just get in the way
Standing on the beach, a wave capping my fate
I don’t use recipes ‘cause I know how it’s made
Today I don’t stunt on y’all, real talk, that’s the day I lost
I can’t afford that cost, my accountant called, I can’t afford that, dog

94 Logo Blur (traduzione)

Questo quello sputo, quel flusso vecchio stile
Tasca piena di note do sporche come il vecchio Cassio
Sono nel patio, quindi scegli gli anelli per abbinare il bagliore
Afferrando lentamente quei ravioli, riconquistando un Jones
Vedono attraverso la cucina fino al vicolo dove parcheggiano le jeep
Probabilmente noi solo perché stiamo socializzando con quei furbi di strada
Mostro queste belle arti alla sua body art
Queste altre puttane stanno in agguato finché non hanno il tuo cuore
Ho imparato molto tempo fa a non fidarsi mai di una pietra condivisa
Individuala in un casinò di Las Vegas e poi lasciala lì da sola
Ho le sirene che mi urlano contro quando sono baritono
Mentre in quel fottuto...
Il battito di un vero rapper corrisponde al metronomo
Sono un cattivo ragazzo, ma non ho mai pettinato il mio oggetto di scena con un pettine Diddy
È tutto un elogio ai bambini per far conoscere la loro città
Qualcuno entra in questo verso, scommetto che vi sentite tutti come una cupola
Sto guardando questi gatti rap come se fossero carini
Sembrano che si adattino al lavoro solo indietreggiando
E all'improvviso è di moda, indossiamo tutto di nero
Cosa, nessuna virgola lì a meno che tu non stia suonando per Johnny Cash
Faccio musica con quell'atmosfera e giri da zombi
Sono Tarantino con le mie donne che nutrono tutte sul cruscotto
Gli dico i punti di forza, gli dico gli ottoni
Il nostro atto da solista, cala il sipario, amico, fai i conti
Ci sono arrivato con la... sfocatura del logo del guardaroba 94
Alzarsi
Ci sono arrivato con la... sfocatura del logo del guardaroba 94
Alzarsi
Ci sono arrivato con la... sfocatura del logo del guardaroba 94
Alzarsi
Ci sono arrivato con la... sfocatura del logo del guardaroba 94
Alzarsi
La fiamma lanciata dall'arte, abbiamo cambiato corsia
Unica proprietà... come se fosse un gioco
Ma è il palcoscenico, ha scritto i libri, non si paga
E nel nuovo presepe brucia salvia
Quando sono entrato in scena, tutta la mia mente è cambiata
Crème brulee flambé in modo anfibio
Si muove in modi misteriosi... basta mettersi in mezzo
In piedi sulla spiaggia, un'onda che chiude il mio destino
Non uso ricette perché so come è fatto
Oggi non faccio acrobazie su tutti voi, chiacchiere vere, è il giorno che ho perso
Non posso permettermi quel costo, ha chiamato il mio commercialista, non posso permetterlo, cane