Traduzione del testo della canzone Freaknik '96 - Chuck Inglish

Freaknik '96 (originale)

They saw yo mama down at Freaknik
That’s where all the freaks went
The Kawasakis and them Jeeps
The 1996 Olympic Team
She stoppin' traffic shaking cheeks
Beep Beep, who got my keys?
She out in traffic shaking cheeks
Beep Beep, who got my keys?
Could you tootsee roll for me like it was 1993?
Panasonic VHS we 'bout to shoot a scene
I mean I see you, cut-off jeans, them tiny strings
You droppin cheek, came from the beach
Came down to see me
You and Sheena tag team me
69 Boyz, 95 south, we too live
Whoop, there it is like I’m Luke
Now raise the roof
Who is you?
Oh that’s yo boo
That So So Def, JD and Toomp
Two more girls in daisy dukes
And they won’t come down from my roof
Look at my roof
But I like how you doing that though
I don’t know, I don’t care how you fit in that though
Is that a small, Is that a ball, Can you sit on that donk?
Like a car in the front, there some junk in the trunk
Chewing gum, Strawberry Bubble Yum
Chew me from the front, let the wall hold me up
On my brick cell phone, you can call hit me up
They saw yo mama down at Freaknik
That’s where all the freaks went
The Kawasaki’s and them Jeeps
The 1996 Olympic Team
She stoppin' traffic shaking cheeks
Beep Beep, who got my keys?
She out in traffic shaking cheeks
Beep Beep, who got my keys?
Let’s do that, Bankhead Bounce right through that
Shake it to the ground make it clap like a round of applause
Like ya going into war like a 911 Porsche
Like a thoroughbred horse
And I coming in first, let me put in reverse
Girl I’m putting in work (Work, Work, Work)
Show a little bit, I like softcore
Let me put my leg up on the top floor
Then leg drop from the top rope
I’m Ice cold but I’m hot though
Aw man, Aw man, Aw man, Goddamn
This for the ladies that ain’t
Come here with their man (HALFTIME)
We bout to see a couple bands
All you gotta do is let me see you do yo dance
Like Work, Work, Work, Work, Work, Work, Work
They saw yo mama down at Freaknik
That’s where all the freaks went
The Kawasakis and them Jeeps
The 1996 Olympic Team

Freaknik '96 (traduzione)

Hanno visto tua mamma giù a Freaknik
Ecco dove sono finiti tutti i mostri
Le Kawasaki e quelle Jeep
La squadra olimpica del 1996
Sta fermando il traffico tremando le guance
Beep Beep, chi ha le mie chiavi?
È fuori nel traffico che trema le guance
Beep Beep, chi ha le mie chiavi?
Potresti vedermi girare come se fosse il 1993?
Panasonic VHS stiamo per girare una scena
Voglio dire, ti vedo, jeans tagliati, quei laccetti
Che guancia, vieni dalla spiaggia
È venuta a trovarmi
Tu e Sheena taggate me
69 Boyz, 95 sud, anche noi viviamo
Whoop, ecco come se fossi Luke
Adesso alza il tetto
Chi sei?
Oh questo è yo boo
That So So Def, JD e Toomp
Altre due ragazze in daisy duchi
E non scendono dal mio tetto
Guarda il mio tetto
Ma mi piace come lo fai però
Non lo so, non mi interessa come ti adatti a questo però
È una piccola, è una palla, puoi sederti su quell'asino?
Come un'auto nella parte anteriore, c'è della spazzatura nel bagagliaio
Gomma da masticare, Strawberry Bubble Yum
Masticami dalla parte anteriore, lascia che il muro mi sorregga
Sul mio cellulare di mattoni, puoi chiamare, contattami
Hanno visto tua mamma giù a Freaknik
Ecco dove sono finiti tutti i mostri
Le Kawasaki e quelle Jeep
La squadra olimpica del 1996
Sta fermando il traffico tremando le guance
Beep Beep, chi ha le mie chiavi?
È fuori nel traffico che trema le guance
Beep Beep, chi ha le mie chiavi?
Facciamolo , Bankhead Bounce fino in fondo
Scuotilo fino a terra e fallo applaudire come un applauso
Come se entrassi in guerra come una Porsche 911
Come un cavallo purosangue
E io entrando per primo, fammi mettere al contrario
Ragazza che sto mettendo al lavoro (Lavoro, Lavoro, Lavoro)
Mostra un po', mi piace il softcore
Fammi alzare la mia gamba all'ultimo piano
Quindi la gamba cade dalla corda superiore
Ho freddo come il ghiaccio ma ho caldo però
Aw man, Aw man, Aw man, dannazione
Questo per le donne che non lo sono
Vieni qui con il loro uomo (MEZZA TEMPO)
Stiamo per vedere un paio di band
Tutto quello che devi fare è lasciarmi vedere che balli
Come lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro
Hanno visto tua mamma giù a Freaknik
Ecco dove sono finiti tutti i mostri
Le Kawasaki e quelle Jeep
La squadra olimpica del 1996