Traduzione del testo della canzone The Archer - Alexandra Savior

The Archer (originale)

The earth went ahead
And shook itself apart the very moment I laid eyes on you
I took some pleasure at the burning of the cross before
And heaven couldn’t be so true
You ate me right up
You spit me back out
You bit my head right off with your tiny little mouth
I licked the blood from your lips
Don’t need to tell you but your arrow’s made of stars
And the shot that you’ve made punched it straight into my heart
It’s a little ignorant but everybody’s saying that forever is the place where
you and I were made
You ate me right up
You spit me back out
You bit my head right off with your tiny little mouth
I licked the blood from your lips
You ate me right up
You spit me back out
You bit my head right off with your tiny little mouth
And I licked the blood from your lips

(traduzione)

La terra è andata avanti
E si è scosso nel momento stesso in cui ho posato gli occhi su di te
Ho provato un po' di piacere all'incendio della croce prima
E il paradiso non potrebbe essere così vero
Mi hai mangiato fino in fondo
Mi hai sputato fuori
Mi hai morso la testa con la tua piccola bocca piccola
Ho leccato il sangue dalle tue labbra
Non c'è bisogno che te lo dica, ma la tua freccia è fatta di stelle
E il colpo che hai fatto mi ha colpito direttamente il cuore
È un po' ignorante, ma tutti dicono che per sempre è il luogo in cui
tu ed io siamo stati fatti
Mi hai mangiato fino in fondo
Mi hai sputato fuori
Mi hai morso la testa con la tua piccola bocca piccola
Ho leccato il sangue dalle tue labbra
Mi hai mangiato fino in fondo
Mi hai sputato fuori
Mi hai morso la testa con la tua piccola bocca piccola
E ho leccato il sangue dalle tue labbra