Traduzione del testo della canzone Obsesii - Alexandra Stan

Obsesii - Alexandra Stan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Obsesii , di -Alexandra Stan
Nel genere:Поп
Data di rilascio:10.03.2022
Lingua della canzone:rumeno

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Obsesii (originale)Obsesii (traduzione)
Ne prind zorii Catturiamo l'alba
Și noi ne iubim prin mansarde E ci amiamo in soffitta
Penurii de timp Mancanza di tempo
Se rup norii Le nuvole si stanno diradando
Când ne auzim de aproape Quando ci sentiamo da vicino
Ce sunet sublim Che suono sublime
Exilați, ne construim Esiliati, costruiamo
Universul peste noapte L'universo durante la notte
E normal să ne dorim È normale volerlo
Când ardem Quando bruciamo
Devin obsesii când e totul carnal Diventano ossessivi quando è tutto carnale
Ne leagă funii de iluzii trucate Le corde ci legano a false illusioni
Și poate vinul ăsta e prea amar E forse questo vino è troppo amaro
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte Che ti voglio più di una notte adesso
Devin obsesii când e totul carnal Diventano ossessivi quando è tutto carnale
Ne leagă funii de iluzii trucate Le corde ci legano a false illusioni
Și poate vinul ăsta e prea amar E forse questo vino è troppo amaro
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte Che ti voglio più di una notte adesso
Ne prind zorii în reverii L'alba ci cattura nei sogni
Strâns în brațe mereu să mă ții Tienimi sempre tra le tue braccia
Închid ochii, ce simfonii… Chiudo gli occhi, che sinfonie...
Eu — nisipul, tu — valurile mării Io - la sabbia, tu - le onde del mare
Exilați, ne construim Esiliati, costruiamo
Universul peste noapte L'universo durante la notte
E normal să ne dorim È normale volerlo
Când ardem Quando bruciamo
Devin obsesii când e totul carnal Diventano ossessivi quando è tutto carnale
Ne leagă funii de iluzii trucate Le corde ci legano a false illusioni
Și poate vinul ăsta e prea amar E forse questo vino è troppo amaro
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte Che ti voglio più di una notte adesso
Devin obsesii când e totul carnal Diventano ossessivi quando è tutto carnale
Ne leagă funii de iluzii trucate Le corde ci legano a false illusioni
Și poate vinul ăsta e prea amar E forse questo vino è troppo amaro
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte Che ti voglio più di una notte adesso
Ziua de mâine vreau să înceapă tot cu tine Voglio che domani inizi con te
Prefer aici, decât străină printre oameni Preferirei essere un estraneo qui che un estraneo
Pe jos petalele din trandafirii galbeni A piedi i petali di rose gialle
Ziua de mâine nu ne-o garantează nimeni Nessuno ci garantisce domani
Prefer în doi, decât străină prin mulțime Preferirei essere un estraneo che un estraneo in mezzo alla folla
Vorbim cu toți fără să ne audă nimeni Parliamo tutti senza che nessuno ci senta
Devin obsesii când e totul carnal Diventano ossessivi quando è tutto carnale
Ne leagă funii de iluzii trucate Le corde ci legano a false illusioni
Și poate vinul ăsta e prea amar E forse questo vino è troppo amaro
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte Che ti voglio più di una notte adesso
Devin obsesii când e totul carnal Diventano ossessivi quando è tutto carnale
Ne leagă funii de iluzii trucate Le corde ci legano a false illusioni
Și poate vinul ăsta e prea amar E forse questo vino è troppo amaro
Că eu te vreau acum mai mult de o noapteChe ti voglio più di una notte adesso
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: