Traduzione del testo della canzone Towards The Sun - Alexi Murdoch

Towards The Sun (originale)

See, the clouds are creeping towards the sun
And I’m slipping away unseen by anyone
The light is turning gray;
the day is done
Water is so cold and heavy on my mind
I dreamed of walking with you but I fell behind
Looking for a road I could not find
And now the ice is stirring and spring is near
There is no one calling but the sound is clear
And though I’m not yet gone, I’m still not here

(traduzione)

Vedi, le nuvole stanno strisciando verso il sole
E sto scivolando via senza essere visto da nessuno
La luce sta diventando grigia;
la giornata è finita
L'acqua è così fredda e pesante per la mia mente
Ho sognato di camminare con te ma sono rimasto indietro
Alla ricerca di una strada che non riuscivo a trovare
E ora il ghiaccio si sta agitando e la primavera è vicina
Non c'è nessuno che chiama ma il suono è chiaro
E anche se non sono ancora andato, non sono ancora qui