Traduzione del testo della canzone Interlude - Alexis

Interlude (originale)

I try to do this right, I only got one life
Working into the night, trying to clear my mind
Popped a few pills, but that’s not a crime
I know the day will come, when I’ll be in the light
I’m young, I’m just a kid, I party and I sin
I can’t save no money, but I only blow it on me
Pack all the people I can, into my blacked out jeep
Pray to God that we’re safe, when we hit these streets
Skin as white as ivory and I’m in here
You would never really notice if I’ve been here
I’m probably in the back out of it in fear
Cause I’m too anxious to really be near
Anyone until I’m the zone
And once I’m in, don’t let me go
I really need to be in a whole other mode
So let’s just leave, no need to take it slow
I’ll put you on a throne, put you under control
20 years old, what the fuck do I know
Imma be high while you get low, don’t worry babe I’ve done this before
My heart’s been broken too many times, so I just pretend to believe the lies
I don’t feel a thing, it’ll make you despise me
And for that I’m sorry, but I’m young and I’m reckless
What can I say?
For now it has to be this way
I don’t really want to behave, just close your eyes and do what I say
I may never know who I’ll become, because I’m just having too much fun
I’ll probably never fall in love, cause I just can’t seem to trust

Interlude (traduzione)

Cerco di farlo bene, ho solo una vita
Lavorare nella notte, cercando di schiarirmi la mente
Ho preso alcune pillole, ma non è un reato
So che verrà il giorno, quando sarò nella luce
Sono giovane, sono solo un bambino, faccio festa e pecco
Non posso risparmiare denaro, ma lo soffio solo su di me
Metti tutte le persone che posso nella mia jeep oscurata
Prega Dio che siamo al sicuro, quando percorriamo queste strade
Pelle bianca come l'avorio e io sono qui
Non te ne accorgeresti mai se fossi stato qui
Probabilmente sono nella parte posteriore di esso per paura
Perché sono troppo ansioso per essere davvero vicino
Chiunque finché non sarò io la zona
E una volta dentro, non lasciarmi andare
Ho davvero bisogno di essere in un'altra modalità
Quindi usciamo e basta, non c'è bisogno di andare piano
Ti metterò su un trono, ti metterò sotto controllo
20 anni, che cazzo ne so
Sarò alto mentre tu scendi basso, non preoccuparti piccola, l'ho già fatto prima
Il mio cuore è stato spezzato troppe volte, quindi fingo solo di credere alle bugie
Non provo niente, ti farà disprezzare
E per questo mi dispiace, ma sono giovane e sono spericolato
Cosa posso dire?
Per ora deve essere così
Non voglio davvero comportarmi, chiudi gli occhi e fai quello che dico
Potrei non sapere mai chi diventerò, perché mi sto solo divertendo troppo
Probabilmente non mi innamorerò mai, perché sembra che non riesco a fidarmi