Traduzione del testo della canzone Dreaming / Interlude - Alfa Mist, Rachael Ofori

Dreaming / Interlude (originale)

But
Set me ablaze because
I’m gonna blow
And how do I know
Because it is oh so tangible
And this is why I lay here
In the dead of the dark
I don’t fear a nightmare
You ever heard that remark?
Breathless but these keep me breathing
And it might read that I’m seething because my chest is heaving
And I’m not sure of life’s meaning
But fuck the odds cause I’m believing
As I’m awake
Because I’m dreaming

Dreaming / Interlude (traduzione)

Ma
Datemi fuoco perché
Soffierò
E come faccio a saperlo
Perché è così tangibile
Ed è per questo che sono sdraiato qui
Nel cuore del buio
Non temo un incubo
Hai mai sentito quell'osservazione?
Senza fiato, ma questi mi fanno respirare
E potrebbe leggere che sto ribollendo perché il mio petto è ansante
E non sono sicuro del significato della vita
Ma fanculo le probabilità perché ci credo
Come sono sveglio
Perché sto sognando