Traduzione del testo della canzone Lilla stjärna - Alice Babs

Lilla stjärna (originale)

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Natt över land och stad
Sovande hus
Rutor som blänker
Av stjärnornas ljus
Flicka i fönstret står
Ser mot det blå
Är bara 15 år
Tänker ändå:
«Lilla stjärna i det höga
Svara mig, svara mig
Kommer han som jag ska få så kär?
Ja, du vet nog vem han är
Får jag läsa i hans öga
Samma svar, samma svar
Som jag tycker att du blinkar nu
Lilla stjärna, du?
Kommer han?
Kommer han?
Ja, du vet nog vem han är
Får jag läsa i hans öga
Samma svar, samma svar
Som jag tycker att du blinkar nu
Lilla stjärna, du?"

Lilla stjärna (traduzione)

La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
Notte su campagna e città
Casa addormentata
Quadrati che brillano
Alla luce delle stelle
La ragazza alla finestra sta in piedi
Guardando verso il blu
Ha solo 15 anni
Ancora pensando:
«Piccola stella nell'alto
Rispondimi, rispondimi
Colui di cui mi innamorerò così tanto?
Sì, probabilmente sai chi è
Posso leggere nei suoi occhi
Stessa risposta, stessa risposta
Penso che tu stia sbattendo le palpebre ora
Piccola stella, tu?
Sta arrivando?
Sta arrivando?
Sì, probabilmente sai chi è
Posso leggere nei suoi occhi
Stessa risposta, stessa risposta
Penso che tu stia sbattendo le palpebre ora
Piccola stella, tu?"