Traduzione del testo della canzone Almighty God - Duke Ellington, Alice Babs, Russell Procope

Almighty God (originale)

Almighty God has those angels
Away up there above
Up there a waving, sparkling, fabrics
Just for you and me to love
Almighty God has those angels
Up in the proper place
Waiting to recive and to welcome us
and remake us in grace
Wash your face and hands and heart
and soul, 'cause you wash so well
God will keep you safley
where there’s no surpher smell
Almighty God has those angels
as ready as can be
Waiting to dress, caress and bless us all
in perpetuity
Ooooo (improv)
Almighty God has those angels
Away up there above
Up there a waving, sparkling, fabrics
Just for you and me to love
Almighty God has those angels
Up in the proper place
Waiting to recive and to welcome us
and remake us in grace
Wash your face and hands and heart
and soul, 'cause you wash so well
God will keep you safley
where there’s no surpher smell
Almighty God has those angels
as ready as can be
Waiting to dress, caress and bless us all
in perpetuity
Waiting to dress, caress and bless us all
in perpetuity

Almighty God (traduzione)

Dio Onnipotente ha quegli angeli
Lassù in alto
Lassù un tessuto ondeggiante, scintillante
Solo per te e per me da amare
Dio Onnipotente ha quegli angeli
Al posto giusto
In attesa di ricevere e di darci il benvenuto
e rifaci in grazia
Lavati il ​​viso, le mani e il cuore
e anima, perché ti lavi così bene
Dio ti custodirà al sicuro
dove non c'è odore di surfista
Dio Onnipotente ha quegli angeli
il più pronto possibile
In attesa di vestire, accarezzare e benedirci tutti
in perpetuo
Ooooo (improvvisazione)
Dio Onnipotente ha quegli angeli
Lassù in alto
Lassù un tessuto ondeggiante, scintillante
Solo per te e per me da amare
Dio Onnipotente ha quegli angeli
Al posto giusto
In attesa di ricevere e di darci il benvenuto
e rifaci in grazia
Lavati il ​​viso, le mani e il cuore
e anima, perché ti lavi così bene
Dio ti custodirà al sicuro
dove non c'è odore di surfista
Dio Onnipotente ha quegli angeli
il più pronto possibile
In attesa di vestire, accarezzare e benedirci tutti
in perpetuo
In attesa di vestire, accarezzare e benedirci tutti
in perpetuo