Testi di Everything's Changing - Alice Jemima

Everything's Changing (originale)

Maybe I should go
Maybe I should go
Maybe I should go
Everything’s changing but will be ok
Don’t worry baby it’s just me and my way
I’m becoming wary in my day to day
Causing trouble when I hustle, when I play
Feeling kind of edgy is my state of mind
Everything feels heavy with the pressure so high
I’ve got bills, expectations and I’m feeling like I’m fading
Trying to hold it all together
With the fragments I’ve created
I’ve got this feeling that I can’t push to the back
My inclination says it’s gonna be bad
I’ve got this feeling, feeling
Push it to the back
I’ve got this notion and it’s driving me mad
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Everything’s changing but we’ll be alright
Just overthinking almost every night
I need more room to figure out some stuff
Hoping we’ll make it and you haven’t had enough
Feeling kind of shady that’s the state I’m in
Everything’s exploding from the pressure within
I’ve got people that I’m owing
Expectations that are growing
And I feel like I am desperately trying to hold it down
I’ve got this feeling that I can’t push to the back
My inclination says it’s gonna be bad
I’ve got this feeling, feeling
Push it to the back
I’ve got this notion and it’s driving me mad
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go

(traduzione)

Forse dovrei andare
Forse dovrei andare
Forse dovrei andare
Tutto sta cambiando ma andrà bene
Non preoccuparti piccola, ci sono solo io e la mia strada
Sto diventando diffidente nella mia vita quotidiana
Causare problemi quando mi agito, quando gioco
Sentirmi un po' spigoloso è il mio stato d'animo
Tutto sembra pesante con la pressione così alta
Ho bollette, aspettative e mi sento come se stessi svanendo
Cercando di tenere tutto insieme
Con i frammenti che ho creato
Ho questa sensazione che non riesco a spingermi indietro
La mia inclinazione dice che andrà male
Ho questa sensazione, sensazione
Spingilo dietro
Ho questa idea e mi sta facendo impazzire
Forse dovrei andare
Si accumula dentro di me
Perdere il controllo
Sto causando problemi
Forse ho bisogno di spazio
Mi sento in lacrime
Sono al limite
Sto causando problemi
Forse dovrei andare
Si accumula dentro di me
Perdere il controllo
Sto causando problemi
Forse ho bisogno di spazio
Mi sento in lacrime
Sono al limite
Sto causando problemi
Forse dovrei andare
Tutto sta cambiando, ma andrà tutto bene
Solo pensare troppo quasi ogni notte
Ho bisogno di più spazio per capire alcune cose
Sperando che ce la faremo e che tu non ne abbia avuto abbastanza
Mi sento un po' ombroso, questo è lo stato in cui mi trovo
Tutto sta esplodendo per la pressione all'interno
Ho delle persone a cui devo
Aspettative che crescono
E mi sento come se stessi cercando disperatamente di tenerlo premuto
Ho questa sensazione che non riesco a spingermi indietro
La mia inclinazione dice che andrà male
Ho questa sensazione, sensazione
Spingilo dietro
Ho questa idea e mi sta facendo impazzire
Forse dovrei andare
Si accumula dentro di me
Perdere il controllo
Sto causando problemi
Forse ho bisogno di spazio
Mi sento in lacrime
Sono al limite
Sto causando problemi
Forse dovrei andare
Si accumula dentro di me
Perdere il controllo
Sto causando problemi
Forse ho bisogno di spazio
Mi sento in lacrime
Sono al limite
Sto causando problemi
Forse dovrei andare
Si accumula dentro di me
Perdere il controllo
Sto causando problemi
Forse ho bisogno di spazio
Mi sento in lacrime
Sono al limite
Sto causando problemi
Forse dovrei andare
Si accumula dentro di me
Perdere il controllo
Sto causando problemi
Forse ho bisogno di spazio
Mi sento in lacrime
Sono al limite
Sto causando problemi
Forse dovrei andare