Traduzione del testo della canzone художественное кино - Алина Селях

художественное кино (originale)

Я докуриваю боль оставляя последнюю тяжку
Ты поймёшь, как обожжёшься об этот бычок
Я уже привыкла, а ты такой бедняжка
Ведь ты знаешь о любви всё так же - ничего
Тряпки на сушке, я тебя повешу к ним
Вытираешь о всех ноги а теперь позволь другим
Ты самый лучший враг моей души
Зверь сидел в твоей клетке и ты сам его освободил
Стерва это я, ты сам её создал
Сверху на нас глядят, а я
Навожу бардак в твоём жалком мире
Ты отходняк от того, что скурили
Я хочу тебе сказать одно
Иди-ка на ху-дожественное кино
Хочу принимать подарки, а не таблетки
Где-то купидон стреляет очень не метко
Кладу на ваши правила, как ты свои закладки
И речь не о книжках и не о тетрадках
Ты не такой каким кажешься для всех
Прикрываешь боль своим дурацким смехом
Ты уже зашёл за красные поля
То, что для тебя поступок - для меня пустяк
Стерва это я, ты сам её создал
Сверху на нас глядят, а я
Навожу бардак в твоём жалком мире
Ты отходняк от того, что скурили
Я хочу тебе сказать одно
Иди-ка на ху-дожественное кино
Навожу бардак в твоём жалком мире
Ты отходняк от того, что скурили
Я хочу тебе сказать одно
Иди-ка на ху-дожественное кино

художественное кино (traduzione)

Fumo il dolore lasciando l'ultimo peso
Capirai come ti brucerai su questo toro
Ci sono abituato, e tu sei una così poveretta
Dopotutto, sai dell'amore lo stesso, niente
Stracci per asciugare, ti appendo con loro
Ti pulisci i piedi con tutti e ora lascia che gli altri
Sei il miglior nemico della mia anima
La bestia era nella tua gabbia e l'hai liberata tu stesso
La puttana sono io, l'hai creata tu stesso
Ci guardano dall'alto e io
Fare un pasticcio nel tuo miserabile mondo
Sei uno spreco di ciò che hai fumato
Voglio dirti una cosa
Vai al cinema d'arte
Voglio prendere regali, non pillole
Da qualche parte Cupido spara molto male
Stabilisco le tue regole, come metti le tue nei preferiti
E non si tratta di libri e quaderni
Non sei quello che sembri a tutti
Coprendo il dolore con la tua stupida risata
Sei già andato oltre i campi rossi
Il fatto che per te un atto sia una sciocchezza per me
La puttana sono io, l'hai creata tu stesso
Ci guardano dall'alto e io
Fare un pasticcio nel tuo miserabile mondo
Sei uno spreco di ciò che hai fumato
Voglio dirti una cosa
Vai al cinema d'arte
Fare un pasticcio nel tuo miserabile mondo
Sei uno spreco di ciò che hai fumato
Voglio dirti una cosa
Vai al cinema d'arte