Traduzione del testo della canzone не знакомы - Алина Селях

не знакомы (originale)

И невозможно отпустить
И невозможно сказать три слова
Теперь проходим мимо мы
Как будто даже и не знакомы
Ты снова на стриме
В съёмной квартире
Смотрю на тебя через призму экрана
Я б задонатила
Все деньги в мире
Но не стану
Пусть ты не наркоз, но все во мне усыпил
В то время как бодрили чувства изнутри
Ты весь такой street, но даришь лишь стресс
Я бросаю писать, а ты летишь в чс
И невозможно отпустить
И невозможно сказать три слова
Теперь проходим мимо мы
Как будто даже и не знакомы
И сигареты так похожи на нас
Тлеем вместе с последней пачкой
Ещё один вдох - и погас
Ты был куплен на сдачу
Это была плохая идея
Которую мы с тобой затеяли
Лучше бы играли в доту на компе
Флешбэки навеяли
Ты теперь потерянный
Больше не сидишь в моей голове
То что на тебя порчу не навела гадалка
Только из-за того, что мне тебя так жалко
Улыбаюсь для фото будто бы все хорошо
Но мой мир исчез, а ты на*уй пошёл
И невозможно отпустить
И невозможно сказать три слова
Теперь проходим мимо мы
Как будто даже и не знакомы
И сигареты так похожи на нас
Тлеем вместе с последней пачкой
Ещё один вдох - и погас
Ты был куплен на сдачу

не знакомы (traduzione)

Ed è impossibile lasciarsi andare
Ed è impossibile dire tre parole
Adesso stiamo passando
È come se non lo sapessero nemmeno
Sei di nuovo in streaming
In un appartamento in affitto
Ti guardo attraverso il prisma dello schermo
io donerei
Tutti i soldi del mondo
Ma non lo farò
Anche se non sei un'anestesia, ma hai cullato tutto in me
Mentre rinvigorisce i sensi dall'interno
Siete tutti una tale strada, ma date solo stress
Smetto di scrivere e tu voli in emergenza
Ed è impossibile lasciarsi andare
Ed è impossibile dire tre parole
Adesso stiamo passando
È come se non lo sapessero nemmeno
E le sigarette ci somigliano molto
Fumante con l'ultimo pacchetto
Ancora un respiro e non c'è più
Sei stato comprato per cambiare
È stata una cattiva idea
che abbiamo iniziato con te
Sarebbe meglio giocare a DotA su un computer
Flashback ispirato
Sei perso ora
Non più seduto nella mia testa
Il fatto che un indovino non ti abbia danneggiato
Solo perché mi dispiace tanto per te
Sorrido per la foto come se tutto andasse bene
Ma il mio mondo è andato, e tu te ne sei andato
Ed è impossibile lasciarsi andare
Ed è impossibile dire tre parole
Adesso stiamo passando
È come se non lo sapessero nemmeno
E le sigarette ci somigliano molto
Fumante con l'ultimo pacchetto
Ancora un respiro e non c'è più
Sei stato comprato per cambiare