Traduzione del testo della canzone Slippin' Way - Aliotta Haynes Jeremiah

Slippin' Way (originale)

And she said, «I've been searchin' for you
Since the dawn of time»
And she said, «I'll be waitin' for you
'Til the end of time
'Til the end of time»
And I closed my eyes
And then she sighed
For she was slippin' away
Slippin' away
And she said, «I've been yearnin' for you, for you
Since the dawn of time»
And she said, «I'll be burnin' for you, for you
'Til the end of time
'Til the end of time»
And I touched her hair
But she wasn’t there
For she was slippin' away
Slippin' away
Then she rocked me (Lord, how high)
She rolled me
Until it touched the sky
She told me (the reason why)
The reason why
She was slippin' away
The reason why
She was slippin' away
She needed love, love, love, come on, love
She needed love, child
She was slippin' away
She needed love, love, love, come on, love
She needed love, child
She was slippin' away
She needed love, love, love, come on, love
She needed love, child
She was slippin' away
She needed love, love, love
(On the street, she took her love) Come on, love
She needed love, child
(Lord) She was slippin' away
So I said, «I've been searchin' for you, for you
Since the dawn of time»
So I said, «I'll be waitin' for you, for you
'Til the end of time
'Til the end of time»
For you
'Til the end of time
For you
'Til the end of time
And I closed my eyes
And then she sighed
For she was slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away
Slippin' away
Slippin' away
Slippin' away

Slippin' Way (traduzione)

E lei disse: «Ti stavo cercando
Dall'alba dei tempi»
E lei disse: «Ti aspetterò
Fino alla fine dei tempi
'Fino alla fine dei tempi»
E ho chiuso gli occhi
E poi sospirò
Perché stava scivolando via
Scivolando via
E lei disse: «Ti desideravo, ti desideravo
Dall'alba dei tempi»
E lei disse: «Io brucerò per te, per te
Fino alla fine dei tempi
'Fino alla fine dei tempi»
E le ho toccato i capelli
Ma lei non c'era
Perché stava scivolando via
Scivolando via
Poi mi ha cullato (Signore, quanto in alto)
Mi ha fatto rotolare
Fino a toccare il cielo
Mi ha detto (il motivo per cui)
La ragione per cui
Stava scivolando via
La ragione per cui
Stava scivolando via
Aveva bisogno di amore, amore, amore, andiamo, amore
Aveva bisogno di amore, bambina
Stava scivolando via
Aveva bisogno di amore, amore, amore, andiamo, amore
Aveva bisogno di amore, bambina
Stava scivolando via
Aveva bisogno di amore, amore, amore, andiamo, amore
Aveva bisogno di amore, bambina
Stava scivolando via
Aveva bisogno di amore, amore, amore
(Per strada, ha preso il suo amore) Avanti, amore
Aveva bisogno di amore, bambina
(Signore) Stava scivolando via
Così ho detto: «Ti stavo cercando, per te
Dall'alba dei tempi»
Così ho detto: «Ti aspetterò, per te
Fino alla fine dei tempi
'Fino alla fine dei tempi»
Per te
Fino alla fine dei tempi
Per te
Fino alla fine dei tempi
E ho chiuso gli occhi
E poi sospirò
Perché stava scivolando via (fino alla fine dei tempi)
Scivolando via (fino alla fine dei tempi)
Scivolando via (fino alla fine dei tempi)
Scivolando via (fino alla fine dei tempi)
Scivolando via
Scivolando via
Scivolando via
Scivolando via