Traduzione del testo della canzone Uppers And Downers - Aliotta Haynes Jeremiah

Uppers And Downers (originale)

Uppers and downers is bad for you
It ain’t like-a drinking wine
Uppers and downers put the whammy on you
Gets you every time
I ain’t saying I never done 'em before
Sure as hell ain’t gonna do 'em no more
Uppers and downers is bad for you
It ain’t like-a drinking wine
Had a friend, crazy for reds
Nothing bothered him at all, ya da
All the same when he left some place
Use a door as a wall
And about four days out of every week
Couldn’t remember what he’d done
But he knew that downs was-a where it’s at
Having so much fun
All together
Uppers and downers is bad for you
It ain’t like drinking wine
Uppers and downers put the whammy on you
Gets you every time
I ain’t saying I never done 'em before
Sure as hell ain’t gonna do 'em no more
Uppers and downers is bad for you
It ain’t like drinking wine
Cigarettes, they’re bad for you too
But marijuana’s fine (Cheers)
Uppers and downers is bad for you
It ain’t like drinking wine
Uppers and downers put the whammy on you
Gets you every time
I ain’t saying I never done 'em before
Sure as hell ain’t gonna do 'em no more
Uppers and downers is bad for you
It ain’t like drinking wine
It ain’t like drinking wine
It ain’t like drinking wine

Uppers And Downers (traduzione)

Gli alti e bassi fanno male a te
Non è come bere vino
Gli alti e bassi ti danno la colpa
Ti prende ogni volta
Non sto dicendo che non li ho mai fatti prima
Certo come l'inferno non li farà più
Gli alti e bassi fanno male a te
Non è come bere vino
Aveva un amico, pazzo per i rossi
Niente lo infastidiva affatto, eh
Lo stesso quando ha lasciato un posto
Usa una porta come muro
E circa quattro giorni su ogni settimana
Non riusciva a ricordare cosa avesse fatto
Ma sapeva che i bassi erano il punto in cui si trovano
Divertirsi così tanto
Tutti insieme
Gli alti e bassi fanno male a te
Non è come bere vino
Gli alti e bassi ti danno la colpa
Ti prende ogni volta
Non sto dicendo che non li ho mai fatti prima
Certo come l'inferno non li farà più
Gli alti e bassi fanno male a te
Non è come bere vino
Le sigarette, fanno male anche a te
Ma la marijuana va bene (Ciao)
Gli alti e bassi fanno male a te
Non è come bere vino
Gli alti e bassi ti danno la colpa
Ti prende ogni volta
Non sto dicendo che non li ho mai fatti prima
Certo come l'inferno non li farà più
Gli alti e bassi fanno male a te
Non è come bere vino
Non è come bere vino
Non è come bere vino