Traduzione del testo della canzone Can't Hold Me Down - All Things New

Can't Hold Me Down (originale)

Oh yeah
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
Oh yeah
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
Oh yeah
You can’t hold me down
Get off me Devil
I don’t need your trouble
Know you come like a thief in the night
I’ve got the good news
And I’m here to tell you
No, you’re never gonna win this fight
My God is undefeated
Love has won my freedom
You can’t hold me down
You’ll never steal my joy
The grave has been destroyed
Oh, you can’t hold me down
Get under my feet
Your lies are so weak
No, I’m never gonna run and hide
Dressed in the armor
Of God my Father
And He’s fighting for His child
Through many dangers
Toils, and snares
I have already come
This grace that brought me safe thus far
And grace will lead me home
Oh yeah
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
Oh yeah
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
My God is undefeated
Love has won my freedom
You can’t hold me down
(You can’t hold me down, no)
You’ll never steal my joy
The grave has been destroyed
Oh, you can’t hold me down
(No, no, no, no)

(traduzione)

O si
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
O si
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
O si
Non puoi trattenermi
Scendi da me Diavolo
Non ho bisogno dei tuoi problemi
Sappi che vieni come un ladro nella notte
Ho la buona notizia
E sono qui per dirtelo
No, non vincerai mai questa battaglia
Il mio Dio è imbattuto
L'amore ha conquistato la mia libertà
Non puoi trattenermi
Non ruberai mai la mia gioia
La tomba è stata distrutta
Oh, non puoi trattenermi
Mettiti sotto i miei piedi
Le tue bugie sono così deboli
No, non correrò mai a nascondermi
Vestito con l'armatura
Di Dio mio Padre
E sta combattendo per Suo figlio
Attraverso molti pericoli
Fatiche e insidie
Sono già venuto
Questa grazia che mi ha portato al sicuro finora
E la grazia mi condurrà a casa
O si
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
O si
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
Il mio Dio è imbattuto
L'amore ha conquistato la mia libertà
Non puoi trattenermi
(Non puoi trattenermi, no)
Non ruberai mai la mia gioia
La tomba è stata distrutta
Oh, non puoi trattenermi
(No, no, no, no)