Traduzione del testo della canzone Неприметная красота - Алла Иошпе, Стахан Рахимов

Неприметная красота (originale)

Никто не приглашает
на танцы
Никто не провожает
до домa
Смешную угловатую
девчонку
Тихоню и не модную
совсем
Ну как вам не понятно ребята
Что красота лишь
внешне приятна
Не могут быть на свете
все красивыми,
А счастье почему-то
нужно всем
Не заменит
внешность
губ неярких
нежность
Маленького сердца
большую доброту
Преданность и верность
не заменит
внешность
Только вот не каждый
видит эту, эту
красоту

(traduzione)

Nessuno invita
ballare
Nessuno accompagna
a casa
divertente angolare
ragazza
Silenzioso e non alla moda
affatto
Bene, ragazzi non capite
Quella bellezza è solo
esteriormente piacevole
Non possono essere nel mondo
tutto bello,
E la felicità per qualche motivo
tutti hanno bisogno
Non sostituirà
aspetto
labbra morbide
tenerezza
piccolo cuore
grande gentilezza
Lealtà e lealtà
non sostituirà
aspetto
Ma non tutti
vede questo
bellezza