Traduzione del testo della canzone Дрим гёрл - ALON

Дрим гёрл (originale)

Посмотрите на нее, она просто высший сорт,
Она просто высший класс, у меня — слёзы из глаз.
Хочу больше, чем S-класс, я хочу её сейчас.
Мне так нужен этот шанс, и возможно она даст.
Я боюсь то, что останусь в этом мире навсегда,
Ведь подобного я в жизни никогда не достигал.
Я войду в тебя, малышка, ты мне только дай сигнал,
Я надеюсь, в сердце дырок не будет от каблука.
Припев:
Я тебя хочу ночью и днём,
Я тебя хочу, моя дрим гёрл.
Я тебя хочу ночью и днём,
Я тебя хочу, моя дрим гёрл.
Переход:
Моя дрим гёрл,
Моя, моя дрим гёрл.
Второй Куплет: ALON
Да-да, в ней побывал и надолго там не остался,
Братья рады все, то, что не сгорел я в коварном танце.
Говорили кругом, меня не вернуть из этого царства,
Но королева совсем не знала с кем ей придётся связаться.
Я так рад, что моё сердце не решает ничего,
Голова моя забита одноразовой мечтой.
Я так рад, что после битвы я не стал твоим слугой,
Пацаны, смотрите быстро, как теперь насчет вон той?
Припев:
Я тебя хочу ночью и днём,
Я тебя хочу, моя дрим гёрл.
Я тебя хочу ночью и днём,
Я тебя хочу, моя дрим гёрл.
Переход:
Моя дрим гёрл,
Моя, моя дрим гёрл.

(traduzione)

Guardala, è semplicemente di prim'ordine
È solo di prima classe, ho le lacrime agli occhi.
Voglio più della classe S, lo voglio ora.
Ho davvero bisogno di questa possibilità, e forse lei la darà.
Ho paura che rimarrò in questo mondo per sempre,
Dopotutto, non ho mai ottenuto nulla di simile in vita mia.
Entrerò in te, piccola, dammi solo un segnale,
Spero che non ci siano buchi nel cuore dal tallone.
Coro:
Ti voglio notte e giorno
Ti voglio, la ragazza dei miei sogni.
Ti voglio notte e giorno
Ti voglio, la ragazza dei miei sogni.
Transizione:
La ragazza dei miei sogni
La mia, la mia ragazza dei sogni.
Secondo verso: ALON
Sì, sì, l'ho visitato e non ci sono rimasto per molto tempo,
I fratelli sono tutti contenti che non mi sia esaurito in una danza insidiosa.
Dissero in giro, non posso essere restituito da questo regno,
Ma la regina non sapeva affatto chi avrebbe dovuto contattare.
Sono così felice che il mio cuore non decida nulla
La mia testa è piena di un sogno di una volta.
Sono così felice che dopo la battaglia non sono diventato tuo servitore,
Ragazzi, guardate velocemente, che ne dite di quello laggiù?
Coro:
Ti voglio notte e giorno
Ti voglio, la ragazza dei miei sogni.
Ti voglio notte e giorno
Ti voglio, la ragazza dei miei sogni.
Transizione:
La ragazza dei miei sogni
La mia, la mia ragazza dei sogni.