Traduzione del testo della canzone Не пытайся - ALON

Не пытайся (originale)

Не пытайся мне сказать.
То, что любишь меня сильно.
Не пытайся доказать.
Я не играю в эти игры.
Даже если это так, я не буду твоим первым.
Даже если это так, пусть буду целой твоей веной.
Я вчера заснул с одной, ну, а на завтра проснусь с этой.
Пусть твоя грусть и твоя боль.
Смоется дождем осенним.
Мне твои слезы ни к чему.
Я не куплю на них веселье.
Я не куплю на них любовь.
Моя любовь — вообще бесценна.
Ты слишком рано ляжешь спать,
Что бы увидеть меня снова.
Меня не будет даже там.
Меня не будет у порога.
Твои глаза опять горят, как будто в темном небе звезды.
Ты не способна изменять.
Извлечи капельку эмоций.

(traduzione)

Non provare a dirmelo.
Che mi ami così tanto.
Non cercare di dimostrarlo.
Non gioco a questi giochi.
Anche se lo fosse, non sarò il tuo primo.
Anche se lo fosse, lasciami essere tutta la tua vena.
Ieri mi sono addormentato con uno, beh, domani mi sveglio con questo.
Lascia che la tua tristezza e il tuo dolore.
Lavato via dalla pioggia autunnale.
Non ho bisogno delle tue lacrime.
Non comprerò divertimento con loro.
Non comprerò amore con loro.
Il mio amore è assolutamente inestimabile.
Vai a letto troppo presto
Per vedermi di nuovo.
Non ci sarò nemmeno.
Non sarò sulla soglia.
I tuoi occhi stanno bruciando di nuovo, come se ci fossero stelle nel cielo scuro.
Non sei capace di cambiare.
Tira fuori un po' di emozione.