Traduzione del testo della canzone Рано или поздно - ALON

Рано или поздно (originale)

Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг,
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)
Первый Куплет: ALON
Я смеюсь над этим миром,
Я стану твоим кумиром,
Мне по хуй, что говорили,
Все смотрят тут с таким видом,
Как будто нет шансов вовсе,
Как будто я несерьезный,
Признаюсь, что я ребенок,
Поэтому самый сок.
Они не верили в меня,
И не верили словам,
Я сидел в первом ряду,
Когда бог талант раздавал,
Я слышу салам, братан,
Ты что еще не звезда?
Ну, ладно тогда, давай,
Мы придем, когда будешь ха-а-а.
Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг,
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)
Второй Куплет: ALON
Меня кумарит от мысли,
Какими будут их лица,
Как они будут все биться,
Чтобы стоять со мной близко.
Слова их как будто дети,
Дети с детского сада,
И что же им теперь делать,
Они заберут их обратно.
Знаешь ничто не поздно,
Так сюда я был послан,
Так себе этот космос,
Вместо слёз уже звёзды,
Знаешь, что я не трезвый,
Да, тебе это важно,
Знаешь, каким бы я не был,
Все будут влажные дважды.
Их просто бесит этот факт,
Что я делаю так, как хочу,
И наравне со мной не будут никогда.
А что будет дальше, представь,
Ведь это всего лишь страх,
И меня вычеркнут из списка,
Желающих кем-то стать.
Переход:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг.
Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг.
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)

(traduzione)

Coro:
Sono l'ultimo, sono qui da così tanto tempo
Dopotutto, questa voce è la tua droga personale,
Sono l'ultimo, chiedi a chiunque
Hanno bisogno di un numero, non sono stati fortunati.
Prima o poi, prima o poi.
(x4)
Primo verso: ALON
Rido di questo mondo
Diventerò il tuo idolo
Non me ne frega un cazzo di quello che hanno detto
Tutti stanno guardando qui con un tale sguardo,
Come se non ci fosse alcuna possibilità
Come se non fossi serio
Confesso di essere un bambino
Pertanto, il succo.
Non credevano in me
E non credevano alle parole
Ero seduto in prima fila
Quando Dio ha distribuito il talento
Ho sentito salam, fratello,
Non sei ancora una star?
Bene, va bene allora, andiamo,
Verremo quando lo sarai tu, ha-ah.
Coro:
Sono l'ultimo, sono qui da così tanto tempo
Dopotutto, questa voce è la tua droga personale,
Sono l'ultimo, chiedi a chiunque
Hanno bisogno di un numero, non sono stati fortunati.
Prima o poi, prima o poi.
(x4)
Secondo verso: ALON
sono stufo del pensiero,
Come saranno le loro facce?
Come combatteranno tutti
Per starmi vicino.
Le loro parole sono come bambini,
Bambini della scuola materna
E cosa dovrebbero fare adesso
Li riprenderanno.
Sai che non è troppo tardi
Quindi qui sono stato inviato
Così così questo spazio
Al posto delle lacrime, ci sono già le stelle
Sai che non sono sobrio
Sì, è importante per te
Sai, non importa cosa io sia,
Tutti saranno bagnati due volte.
Sono semplicemente infuriati da questo fatto,
Cosa faccio come voglio
E non saranno mai all'altezza di me.
E cosa accadrà dopo, immagina
Perché è solo paura
E sarò cancellato dalla lista
Volendo essere qualcuno.
Transizione:
Sono l'ultimo, sono qui da così tanto tempo
Dopotutto, questa voce è il tuo doping personale.
Coro:
Sono l'ultimo, sono qui da così tanto tempo
Dopotutto, questa voce è il tuo doping personale.
Sono l'ultimo, chiedi a chiunque
Hanno bisogno di un numero, non sono stati fortunati.
Prima o poi, prima o poi.
(x4)