| Rockin' Rocker
| Rocker rock
|
| Rockin' Rocker from Zion I. C
| Rockin' Rocker di Zion I.C
|
| We’re ready ready ready, ready to rock
| Siamo pronti, pronti, pronti per il rock
|
| We are the rockers from Zion Ivory Coast
| Siamo i rocker di Zion Costa d'Avorio
|
| We’re ready ready ready, ready to rock
| Siamo pronti, pronti, pronti per il rock
|
| We sayin'
| diciamo
|
| Coco, Coco, is Cocody Rock
| Coco, Coco, è Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Coco, Coco now, Cocody Rock
| Coco, Coco adesso, Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Somebody, somebody is working out the sound system
| Qualcuno, qualcuno sta elaborando il sistema audio
|
| (The sound system)
| (Il sistema audio)
|
| Say Jah Jah rythm
| Dì il ritmo di Jah Jah
|
| (Jah Jah rythm)
| (ritmo Jah Jah)
|
| We movin through space and time
| Ci muoviamo nello spazio e nel tempo
|
| Brother Tom fear
| Fratello Tom ha paura
|
| Ain’t got nothin', he’s beatin' down the bass line
| Non ha niente, sta battendo la linea di basso
|
| Why don’t you get on board the Zion Express
| Perché non sali a bordo dello Zion Express
|
| We sayin'
| diciamo
|
| Coco, Coco, is Cocody Rock
| Coco, Coco, è Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Coco, Coco now, Cocody Rock
| Coco, Coco adesso, Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Rockin' in, rockin' out
| Rockin' in, rockin' out
|
| Rockin' in, rockin' out
| Rockin' in, rockin' out
|
| We’re gonna rock you
| Ti scuoteremo
|
| In the night, in the day
| Di notte, di giorno
|
| We bound to rock your soul
| Siamo destinati a scuotere la tua anima
|
| We positively movin up — oh
| Abbiamo positivamente salito - oh
|
| Weavin' Jah time
| Weavin' Jah tempo
|
| No matter what you say or do
| Non importa cosa dici o fai
|
| Jah bound to rock you down
| Jah è destinato a farti cullare
|
| That’s why we’re sayin'
| Ecco perché stiamo dicendo
|
| Coco, Coco, is Cocody Rock
| Coco, Coco, è Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Coco, Coco now, Cocody Rock
| Coco, Coco adesso, Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Rockin' in, rockin' out
| Rockin' in, rockin' out
|
| Rockin' in, rockin' out
| Rockin' in, rockin' out
|
| We’re gonna rock you
| Ti scuoteremo
|
| In the night, in the day
| Di notte, di giorno
|
| We bound to rock your soul
| Siamo destinati a scuotere la tua anima
|
| We positively movin up — oh
| Abbiamo positivamente salito - oh
|
| Weavin' Jah time
| Weavin' Jah tempo
|
| No matter what you say or do
| Non importa cosa dici o fai
|
| Jah bound to rock you down
| Jah è destinato a farti cullare
|
| That’s why we’re sayin'
| Ecco perché stiamo dicendo
|
| Coco, Coco, is Cocody Rock
| Coco, Coco, è Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Coco, Coco now, Cocody Rock
| Coco, Coco adesso, Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Coco, Coco now, Cocody Rock
| Coco, Coco adesso, Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Coco, Coco now, Cocody Rock
| Coco, Coco adesso, Cocody Rock
|
| Coco, Coco, is Cocody Rasta
| Coco, Coco, è Cocody Rasta
|
| Coco, Coco now, Cocody Rock… | Coco, Coco adesso, Cocody Rock... |