Testi di Cocody Rock - Alpha Blondy

Cocody Rock (originale)

Rockin' Rocker
Rockin' Rocker from Zion I. C
We’re ready ready ready, ready to rock
We are the rockers from Zion Ivory Coast
We’re ready ready ready, ready to rock
We sayin'
Coco, Coco, is Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Coco, Coco now, Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Somebody, somebody is working out the sound system
(The sound system)
Say Jah Jah rythm
(Jah Jah rythm)
We movin through space and time
Brother Tom fear
Ain’t got nothin', he’s beatin' down the bass line
Why don’t you get on board the Zion Express
We sayin'
Coco, Coco, is Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Coco, Coco now, Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Rockin' in, rockin' out
Rockin' in, rockin' out
We’re gonna rock you
In the night, in the day
We bound to rock your soul
We positively movin up — oh
Weavin' Jah time
No matter what you say or do
Jah bound to rock you down
That’s why we’re sayin'
Coco, Coco, is Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Coco, Coco now, Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Rockin' in, rockin' out
Rockin' in, rockin' out
We’re gonna rock you
In the night, in the day
We bound to rock your soul
We positively movin up — oh
Weavin' Jah time
No matter what you say or do
Jah bound to rock you down
That’s why we’re sayin'
Coco, Coco, is Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Coco, Coco now, Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Coco, Coco now, Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Coco, Coco now, Cocody Rock
Coco, Coco, is Cocody Rasta
Coco, Coco now, Cocody Rock…

(traduzione)

Rocker rock
Rockin' Rocker di Zion I.C
Siamo pronti, pronti, pronti per il rock
Siamo i rocker di Zion Costa d'Avorio
Siamo pronti, pronti, pronti per il rock
diciamo
Coco, Coco, è Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Coco, Coco adesso, Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Qualcuno, qualcuno sta elaborando il sistema audio
(Il sistema audio)
Dì il ritmo di Jah Jah
(ritmo Jah Jah)
Ci muoviamo nello spazio e nel tempo
Fratello Tom ha paura
Non ha niente, sta battendo la linea di basso
Perché non sali a bordo dello Zion Express
diciamo
Coco, Coco, è Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Coco, Coco adesso, Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Rockin' in, rockin' out
Rockin' in, rockin' out
Ti scuoteremo
Di notte, di giorno
Siamo destinati a scuotere la tua anima
Abbiamo positivamente salito - oh
Weavin' Jah tempo
Non importa cosa dici o fai
Jah è destinato a farti cullare
Ecco perché stiamo dicendo
Coco, Coco, è Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Coco, Coco adesso, Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Rockin' in, rockin' out
Rockin' in, rockin' out
Ti scuoteremo
Di notte, di giorno
Siamo destinati a scuotere la tua anima
Abbiamo positivamente salito - oh
Weavin' Jah tempo
Non importa cosa dici o fai
Jah è destinato a farti cullare
Ecco perché stiamo dicendo
Coco, Coco, è Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Coco, Coco adesso, Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Coco, Coco adesso, Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Coco, Coco adesso, Cocody Rock
Coco, Coco, è Cocody Rasta
Coco, Coco adesso, Cocody Rock...