
Data di rilascio: 01.12.2013
Linguaggio delle canzoni: francese
Travailler c'est trop dur(originale) |
Travailler c’est trop dur |
Et voler c’est pas beau |
D’mander la charité |
C’est quelque chose que je ne veux plus faire |
Chaque jour que moi je vis |
On me demande de quoi je vis |
Je dis je vis sur l’amour |
Et j’espère vivre vieux |
Je prends mon vieux cheval |
Et j’attrape ma vieille selle |
Je selle mon vieux cheval |
Pour aller chercher ma belle |
Je prends ma vieille Bible |
Ma Torah mon vieux Coran |
D’Abidjan à Saint-Félix |
Je cours chercher Hélène |
Travailler c’est trop dur |
Et voler c’est pas beau |
D’mander la charité |
C’est quelque chose que je ne veux plus faire |
Chaque jour que moi je vis |
On me demande ce que je «deal «Je dis je vis sur l’amour |
Et j’espère vivre vieux |
Je prends mon vieux cheval |
Et j’attrape ma vieille selle |
Je selle mon vieux cheval |
Pour aller chercher ma belle |
Je prends ma vieille Bible |
Ma Torah mon vieux Coran |
D’Abidjan à Saint-Félix |
Je fonce chercher Hélène |
Travailler c’est trop dur |
Et voler c’est pas beau |
D’mander la charité |
C’est quelque chose que je ne veux plus faire |
C’est quelque chose que je ne veux plus faire |
C’est quelque chose que je ne veux plus faire |
C’est quelque chose que je ne veux plus faire |
(traduzione) |
Il lavoro è troppo duro |
E rubare non è bello |
Per chiedere la carità |
È qualcosa che non voglio più fare |
Ogni giorno che vivo |
Mi chiedono di cosa vivo |
Dico che vivo d'amore |
E spero di vivere vecchio |
Prendo il mio vecchio cavallo |
E prendo la mia vecchia sella |
Sella il mio vecchio cavallo |
Per andare a prendere la mia bella |
Prendo la mia vecchia Bibbia |
La mia Torah, il mio vecchio Corano |
Da Abidjan a Saint-Felix |
Corro a prendere Helen |
Il lavoro è troppo duro |
E rubare non è bello |
Per chiedere la carità |
È qualcosa che non voglio più fare |
Ogni giorno che vivo |
Mi viene chiesto cosa 'offro', dico che vivo d'amore |
E spero di vivere vecchio |
Prendo il mio vecchio cavallo |
E prendo la mia vecchia sella |
Sella il mio vecchio cavallo |
Per andare a prendere la mia bella |
Prendo la mia vecchia Bibbia |
La mia Torah, il mio vecchio Corano |
Da Abidjan a Saint-Felix |
Corro a cercare Helen |
Il lavoro è troppo duro |
E rubare non è bello |
Per chiedere la carità |
È qualcosa che non voglio più fare |
È qualcosa che non voglio più fare |
È qualcosa che non voglio più fare |
È qualcosa che non voglio più fare |
Nome | Anno |
---|---|
Jerusalem ft. The Wailers | 2015 |
Brigadier Sabari | 2016 |
Peace In Liberia | 2006 |
Apartheid Is Nazism | 2019 |
Rasta Poue | 2022 |
Diaspora ft. Alpha Blondy | 2013 |
Lune de miel | 2016 |