Traduzione del testo della canzone Lonely Man - Alpha Rev

Lonely Man (originale)

Time flies by like a shot from a gun
Making hey with the devil in the new day sun
Striking with the iron when the iron is hot
Mmm, paying my dues for the life I got
Living for the minute and living for the day
In my own time and my own way
Heading nowhere just as fast as I can
Yeah, I’m riding on dunes leaving tracks in the sand
They say that’s how you die a lonely man
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Leaving my tracks in the sand
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Going at it hard, striving at the wind
They say that’s how you die a lonely man
There’s a train to Chicago and a plane to L.A.
Yeah I’m meeting in Akron on All Saint’s Day
Well, it got so late I forgot to call in
Yeah, daddy’s doing business at the bar again
They say that’s how you die a lonely man
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Leaving my tracks in the sand
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Going at it hard, striving in the wind
They say that’s how you die a lonely man
They say that’s how you die a lonely man
Kid’s asking mom, daddy’s getting home
Mama’s getting angry, dinner’s cold on the stove
She gets the house, the kids, and the van
I get the life of a lonely man
I get the life of a lonely man
I get the life of a lonely man
I get the life of a lonely man
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Going at it hard, striving at the wind
They say that’s how you die a lonely man
Tat’s how you die a lonely man
Lonely man
Lonely man
Lonely man

(traduzione)

Il tempo vola come un colpo di pistola
Fare hey con il diavolo nel sole del nuovo giorno
Colpire con il ferro quando il ferro è caldo
Mmm, sto pagando la mia quota per la vita che ho avuto
Vivere per il minuto e vivere per il giorno
A mio tempo e a modo mio
Non vado da nessuna parte così velocemente che posso
Sì, sto cavalcando sulle dune lasciando tracce nella sabbia
Dicono che è così che muori da uomo solo
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Lasciando le mie tracce nella sabbia
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Dare duro, lottare contro il vento
Dicono che è così che muori da uomo solo
C'è un treno per Chicago e un aereo per L.A.
Sì, mi incontrerò ad Akron il giorno di Ognissanti
Bene, è diventato così tardi che ho dimenticato di chiamare
Sì, papà fa di nuovo affari al bar
Dicono che è così che muori da uomo solo
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Lasciando le mie tracce nella sabbia
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Dare duro, lottare nel vento
Dicono che è così che muori da uomo solo
Dicono che è così che muori da uomo solo
Il bambino lo chiede a mamma, papà torna a casa
La mamma si sta arrabbiando, la cena è fredda sui fornelli
Prende la casa, i bambini e il furgone
Ricevo la vita di un uomo solitario
Ricevo la vita di un uomo solitario
Ricevo la vita di un uomo solitario
Ricevo la vita di un uomo solitario
Ti-i-ime, yipee yippe yippe yay
Dare duro, lottare contro il vento
Dicono che è così che muori da uomo solo
Ecco come muori da uomo solo
Uomo solo
Uomo solo
Uomo solo