Traduzione del testo della canzone Mutual - Alpines

Mutual (originale)

Tell me what really matters
Tell me what you need the most
Tell me if your world shatters
Tell me that I should go
Tell me if I’m rushing
Tell me if you need more time
Tell me who you’re missing
Tell me how to make you mine
It was always you and you know it
Even when I didn’t show it
It was always you and you know it
Baby
It was always you and you know it
Even when I didn’t show it
It was always you and you know it
Baby
Is this all in my head?
Am I about to fall?
Will you tell me what this is?
Are we mutual?
Are we mutual?
Tell me what is your weakness
Tell me I can make you stronger
Tell me what you long for
Tell me I could be the one
Tell me 'til I fall apart
Tell me we’re undone
Tell me if I have your heart
Tell me if I’m wrong
It was always you and you know it
Even when I didn’t show it
It was always you and you know it
Baby
It was always you and you know it
Even when I didn’t show it
It was always you and you know it
Baby
Is this all in my head?
Am I about to fall?
Will you tell me what this is?
Are we mutual?
Are we mutual?
Was this all a lie?
Was it ever true?
'Cause you know that for me
It was always you
Was this all a lie?
Was it ever true?
'Cause you know that for me
It was always you
It was always you and you know it
Even when I didn’t show it
It was always you and you know it
Baby
Is this all in my head?
Am I about to fall?
Will you tell me what this is?
Are we mutual?
Are we mutual?
Tell me we’re mutual
Tell me that you love me so

(traduzione)

Dimmi cosa conta davvero
Dimmi di cosa hai più bisogno
Dimmi se il tuo mondo va in frantumi
Dimmi che dovrei andare
Dimmi se ho fretta
Dimmi se hai bisogno di più tempo
Dimmi chi ti manca
Dimmi come farti mia
Sei sempre stato tu e lo sai
Anche quando non l'ho mostrato
Sei sempre stato tu e lo sai
Bambino
Sei sempre stato tu e lo sai
Anche quando non l'ho mostrato
Sei sempre stato tu e lo sai
Bambino
È tutto nella mia testa?
Sto per cadere?
Mi dici che cos'è questo?
Siamo reciproci?
Siamo reciproci?
Dimmi qual è la tua debolezza
Dimmi che posso renderti più forte
Dimmi cosa desideri
Dimmi che potrei essere io
Dimmi finché non cado a pezzi
Dimmi che abbiamo finito
Dimmi se ho il tuo cuore
Dimmi se sbaglio
Sei sempre stato tu e lo sai
Anche quando non l'ho mostrato
Sei sempre stato tu e lo sai
Bambino
Sei sempre stato tu e lo sai
Anche quando non l'ho mostrato
Sei sempre stato tu e lo sai
Bambino
È tutto nella mia testa?
Sto per cadere?
Mi dici che cos'è questo?
Siamo reciproci?
Siamo reciproci?
Era tutta una bugia?
È mai stato vero?
Perché lo sai per me
Sei sempre stato tu
Era tutta una bugia?
È mai stato vero?
Perché lo sai per me
Sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu e lo sai
Anche quando non l'ho mostrato
Sei sempre stato tu e lo sai
Bambino
È tutto nella mia testa?
Sto per cadere?
Mi dici che cos'è questo?
Siamo reciproci?
Siamo reciproci?
Dimmi che siamo reciproci
Dimmi che mi ami così