Traduzione del testo della canzone Zero - Alpines

Zero (originale)

I know its the last time your eyes would meet mine?
Feels like the first time was so long ago
I know that without you, things would be so good
Like help me hold on to a dream …
.
between us
And Ive been losing you this whole time
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
I know that Ive been foolish
I know that I feel bad
I never should have let go,
I never felt so lost
I know its just four letters
Sure it dont matter
Sure … its gonna do forever
.
between us
And Ive been losing you this whole time
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
I dont wanna mess it up,
I dont wanna have to face it
I dont wanna show the truth in my eyes!
.
if I stay
I just want… to fly
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
I cant breathe without
I cant breathe without
I cant breathe without
I cant breathe without

Zero (traduzione)

So che è l'ultima volta che i tuoi occhi incontreranno i miei?
Sembra che la prima volta sia stata così tanto tempo fa
So che senza di te le cose sarebbero così buone
Ad esempio, aiutami a mantenere un sogno...
.
tra di noi
E ti ho perso tutto questo tempo
Senza ho zero!
Senza ho zero!
Senza ho zero!
Senza ho zero!
So che sono stato sciocco
So che mi sento male
Non avrei mai dovuto lasciar andare,
Non mi sono mai sentito così perso
So che sono solo quattro lettere
Certo che non importa
Certo... durerà per sempre
.
tra di noi
E ti ho perso tutto questo tempo
Senza ho zero!
Senza ho zero!
Senza ho zero!
Senza ho zero!
Non voglio rovinare tutto,
Non voglio doverlo affrontare
Non voglio mostrare la verità ai miei occhi!
.
se rimango
Voglio solo... volare
Senza ho zero!
Senza ho zero!
Senza ho zero!
Senza ho zero!
Non riesco a respirare senza
Non riesco a respirare senza
Non riesco a respirare senza
Non riesco a respirare senza