Traduzione del testo della canzone You Make Me so Very Happy - Alton Ellis

You Make Me so Very Happy (originale)

Whoa whoah woooooo
Whoa whoah woooooo
I had lost that love, that love, that love before
Got mad and I close, and I close, and I close the door
And you say, Try just once more
And you came and you took control
You touch my very soul
You always show me that
Lovin' you is where it’s at
You’ve made me so very happy
I’m so glad you came into my life
The others were untrue
But when it came to loving you now
I’d spend my whole life with you, girl
Coz you came and you took control
You touch my very soul
You always show me that
Lovin' you is where it’s at
You’ve made me so very happy
I’m so glad you came into my life
Whoa whoah woooooo
Whoa whoah woooooo
I had lost that love, that love, that love before
Got mad and I close, and I close, and I close the door
And you say, Try just once more
And you came and you took control
You touch my very soul
You always show me that
Lovin' you is where it’s at
You’ve made me so very happy
I’m so glad you came into my life
Whoa whoah woooooo
Whoa whoah woooooo…

You Make Me so Very Happy (traduzione)

Whoa whoah woooooo
Whoa whoah woooooo
Avevo già perso quell'amore, quell'amore, quell'amore
Mi sono arrabbiato e chiudo, chiudo e chiudo la porta
E tu dici, prova ancora una volta
E sei venuto e hai preso il controllo
Tocchi la mia stessa anima
Me lo mostri sempre
Amarti è dove si trova
Mi hai reso così molto felice
Sono così felice che tu sia entrato nella mia vita
Gli altri erano falsi
Ma quando si tratta di amarti adesso
Passerei tutta la mia vita con te, ragazza
Perché sei venuto e hai preso il controllo
Tocchi la mia stessa anima
Me lo mostri sempre
Amarti è dove si trova
Mi hai reso così molto felice
Sono così felice che tu sia entrato nella mia vita
Whoa whoah woooooo
Whoa whoah woooooo
Avevo già perso quell'amore, quell'amore, quell'amore
Mi sono arrabbiato e chiudo, chiudo e chiudo la porta
E tu dici, prova ancora una volta
E sei venuto e hai preso il controllo
Tocchi la mia stessa anima
Me lo mostri sempre
Amarti è dove si trova
Mi hai reso così molto felice
Sono così felice che tu sia entrato nella mia vita
Whoa whoah woooooo
Whoa whoah woooooo…