Traduzione del testo della canzone Точка на карте - Alyosha

Точка на карте (originale)

Мой любимы город, точка-точка в сердце.
Разрывая ветром, задевая светом,
Я лечу кометой через все границы,
Чтоб в тебя влюбиться.
Океан — целый мир, для меня ты открылся.
И с небес золотой нитью в сердце мне вонзился.
Проведи провода, посети, и мы вернем все.
Я молю, продиктуй те слова, и мы спасемся.
Припев:
Я готова на все сто, ради твоих слов.
Ради тебя, Любовь, снова упасть.
Поднявшись, нести свет дорогами всех стран,
В точку на карте, где цветет каштан.
Я готова на все сто, ради твоих слов.
Ради тебя, Любовь, снова упасть.
Поднявшись, нести свет дорогами всех стран,
В точку на карте, где цветет каштан.
Говори через нас, мы найдем верный смысл слов.
И войди навсегда каждому прямо в кровь.
Ты во всем, а мы живем только здесь, в твоих объятиях.
Подари этот стих для сердец, нет, не бросай нас.
Припев:
Я готова на все сто, ради твоих слов.
Ради тебя, Любовь, снова упасть.
Поднявшись, нести свет дорогами всех стран,
В точку на карте, где цветет каштан.
Я готова на все сто, ради твоих слов.
Ради тебя, Любовь, снова упасть.
Поднявшись, нести свет дорогами всех стран,
В точку на карте, где цветет каштан.
Соло.
Я готова на все сто, ради твоих слов.
Ради тебя, Любовь, снова упасть.
Поднявшись, нести свет дорогами всех стран,
В точку на карте, где цветет каштан.
Я готова на все сто, ради твоих слов.
Ради тебя, Любовь, снова упасть.
Поднявшись, нести свет дорогами всех стран,
В точку на карте, где цветет каштан.

Точка на карте (traduzione)

La mia città preferita, punto per punto nel cuore.
Strappando con il vento, toccando con la luce,
Sto volando come una cometa attraverso tutti i confini,
Per innamorarsi di te.
L'oceano è il mondo intero, mi hai aperto.
E dal cielo ha infilato un filo d'oro nel mio cuore.
Passa i cavi, visita e ti restituiremo tutto.
Prego, detta queste parole e saremo salvati.
Coro:
Sono pronto a tutto, per il bene delle tue parole.
Per te, Amore, cadi di nuovo.
Risorto, porta la luce lungo le strade di tutti i paesi,
Al punto sulla mappa dove fiorisce il castagno.
Sono pronto a tutto, per il bene delle tue parole.
Per te, Amore, cadi di nuovo.
Risorto, porta la luce lungo le strade di tutti i paesi,
Al punto sulla mappa dove fiorisce il castagno.
Parla attraverso di noi, troveremo il giusto significato delle parole.
Ed entra per sempre nel sangue di tutti.
Tu sei in tutto, e noi viviamo solo qui, tra le tue braccia.
Dai questo versetto ai cuori, no, non lasciarci.
Coro:
Sono pronto a tutto, per il bene delle tue parole.
Per te, Amore, cadi di nuovo.
Risorto, porta la luce lungo le strade di tutti i paesi,
Al punto sulla mappa dove fiorisce il castagno.
Sono pronto a tutto, per il bene delle tue parole.
Per te, Amore, cadi di nuovo.
Risorto, porta la luce lungo le strade di tutti i paesi,
Al punto sulla mappa dove fiorisce il castagno.
Assolo.
Sono pronto a tutto, per il bene delle tue parole.
Per te, Amore, cadi di nuovo.
Risorto, porta la luce lungo le strade di tutti i paesi,
Al punto sulla mappa dove fiorisce il castagno.
Sono pronto a tutto, per il bene delle tue parole.
Per te, Amore, cadi di nuovo.
Risorto, porta la luce lungo le strade di tutti i paesi,
Al punto sulla mappa dove fiorisce il castagno.