| Every now and then you wonder what went wrong
| Ogni tanto ti chiedi cosa sia andato storto
|
| Short-term memory sings the latest song
| La memoria a breve termine canta l'ultima canzone
|
| but over time the many lines were drawn
| ma nel tempo le molte linee sono state tracciate
|
| forcing everyone to a place where they belong
| costringendo tutti a un posto a cui appartengono
|
| we know by now
| lo sappiamo ormai
|
| it’s hard to turn this around
| è difficile invertire la situazione
|
| but like the leaves change
| ma come le foglie cambiano
|
| we just have to rearrange
| dobbiamo solo riorganizzare
|
| in order to get by friends and lovers were never approved to provide
| al fine di ottenere da amici e amanti non sono mai stati approvati per fornire
|
| but a parent is anyone showing you how to survive
| ma un genitore è chiunque ti mostri come sopravvivere
|
| if there’s no game then there’s no win or lose
| se non c'è partita, non c'è vincita o perdita
|
| but as it stands now it’s got to be me or you
| ma così com'è ora devo essere io o te
|
| we know by now
| lo sappiamo ormai
|
| it’s hard to turn this around
| è difficile invertire la situazione
|
| but like the leaves change
| ma come le foglie cambiano
|
| we just have to rearrange
| dobbiamo solo riorganizzare
|
| in order to get survive
| per sopravvivere
|
| we know by now
| lo sappiamo ormai
|
| it’s hard to turn this around
| è difficile invertire la situazione
|
| but like the leaves change
| ma come le foglie cambiano
|
| we just have to rearrange
| dobbiamo solo riorganizzare
|
| in order to get by | per farcela |