Traduzione del testo della canzone Shades of Blue - Ambar Lucid

Shades of Blue (originale)

Oh no, where did I let myself go
we drifted from our home
I’ve met a couple of a different souls
That made me question the way that I flow
The way I flow
Though I will lose slumber
Through a city I wander
Will we still find each other?
I don’t wanna have to
Hide all of my different shades of blue
Oh, no
No me vas a entender
Yo sé que todo tanto duele
Would I forget you but I just can’t let you
Take away my immunity
I couldn’t protect you
I was meant to show my truth
I’ve met a couple of a different souls
That made me question the way that I flow
The way I flow
Though I will lose slumber
Through a city I wander
Will we still find each other?
I don’t wanna have to
Hide all of my different shades of blue
When I lose slumber
Through a city I wander
Yeah, yeah, yeah, yeah
I don’t wanna have to
Hide all of my different shades of blue

(traduzione)

Oh no, dove mi sono lasciato andare
siamo andati alla deriva da casa nostra
Ho incontrato un paio di anime diverse
Questo mi ha fatto dubitare del modo in cui fluisco
Il modo in cui fluisco
Anche se perderò il sonno
Attraverso una città girovago
Ci ritroveremo ancora?
Non voglio
Nascondi tutte le mie diverse sfumature di blu
Oh no
No me vas un senso
Yo sé que todo tanto duele
Ti dimenticherei, ma non te lo posso permettere
Porta via la mia immunità
Non ho potuto proteggerti
Dovevo mostrare la mia verità
Ho incontrato un paio di anime diverse
Questo mi ha fatto dubitare del modo in cui fluisco
Il modo in cui fluisco
Anche se perderò il sonno
Attraverso una città girovago
Ci ritroveremo ancora?
Non voglio
Nascondi tutte le mie diverse sfumature di blu
Quando perdo il sonno
Attraverso una città girovago
Sì, sì, sì, sì
Non voglio
Nascondi tutte le mie diverse sfumature di blu