Testi di I'll See You When We're Both Not So Emotional - American Football

I'll See You When We're Both Not So Emotional (originale)

If you’re so prone to accidents and misunderstandings
You may accidentally misinterpret honesty for selfishness
We’re two human beings, individually
With inherent interest in each other and how we relate
If you’re still prone to accidents and misunderstandings
You won’t understand me or my motivation for being alone
We’re just two human beings, individually
With inherent interest in each other and how we relate
Considering everything, me leaving with regrets only makes sense
I’ll see you when we’re both not so emotional

(traduzione)

Se sei così incline a incidenti e incomprensioni
Potresti accidentalmente interpretare erroneamente l'onestà per egoismo
Siamo due esseri umani, individualmente
Con interesse intrinseco l'uno per l'altro e il modo in cui ci relazioniamo
Se sei ancora soggetto a incidenti e incomprensioni
Non capirai me o la mia motivazione per essere solo
Siamo solo due esseri umani, individualmente
Con interesse intrinseco l'uno per l'altro e il modo in cui ci relazioniamo
Considerando tutto, me ne vado con rimpianti ha solo senso
Ci vediamo quando non saremo entrambi così emotivi