Traduzione del testo della canzone World Lines - American Gospel

World Lines (originale)

I think I’m losing it again
I close my eyes and all the walls start caving in
with every step I’m feeling old
I’ll shake myself to sleep tonight
And wake up all alone
Is he holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all trying to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me
I thought this in a war I had with myself
I don’t know if I’m okay
We don’t have original thought
The second time is just a ghost
Deja vu a re-run
Knowing this is hard a shell
But living up to my own past
Makes me wonder were I fell
Are you holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all trying to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me
Can you hold me
Cus I falling
Back to one
Is he holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all thinking to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me

World Lines (traduzione)

Penso che lo sto perdendo di nuovo
Chiudo gli occhi e tutti i muri iniziano a cedere
ad ogni passo mi sento vecchio
Mi scuoterò per dormire stanotte
E svegliati tutto solo
Mi sta tenendo la testa
E farmi pensare pazzo è ok
E voi tutti ci state provando duramente
O sono già morto
E lavorare per avere la possibilità di incontrarsi
Qualcuno che mi capisca
L'ho pensato in una guerra che ho avuto con me stesso
Non so se sto bene
Non abbiamo un pensiero originale
La seconda volta è solo un fantasma
Deja vu una riproduzione
Sapere questo è difficile un guscio
Ma sono all'altezza del mio passato
Mi chiedo se fossi caduto
Stai alzando la mia testa
E farmi pensare pazzo è ok
E voi tutti ci state provando duramente
O sono già morto
E lavorare per avere la possibilità di incontrarsi
Qualcuno che mi capisca
Puoi trattenermi?
Perché sto cadendo
Torna a uno
Mi sta tenendo la testa
E farmi pensare pazzo è ok
E state tutti pensando a duramente
O sono già morto
E lavorare per avere la possibilità di incontrarsi
Qualcuno che mi capisca