| Uh uhh! | Uh uhh! |
| Yeah, uhh
| Sì, eh
|
| Uh, uhh, uhh
| Uh, eh, eh
|
| One time for you mind
| Una volta per te
|
| Uh, uhh, uhh
| Uh, eh, eh
|
| Youse a. | Sei un. |
| sucka.
| succhia.
|
| Yeah, yes
| Si si
|
| I once met a nigga who was cool and shit
| Una volta ho incontrato un negro che era figo e di merda
|
| So what? | E allora? |
| So I let him hang with my click
| Quindi l'ho lasciato in sospeso con il mio clic
|
| Said he pimped hoes, and he knew how to make ends
| Ha detto che faceva le puttane e sapeva come far soldi
|
| Said he even had a Benz
| Ha detto che aveva persino una Benz
|
| And a house in Atlanta, G-A, and in L. A
| E una casa ad Atlanta, G-A, e a L. A
|
| And he fucked different hoes every day-ah
| E ha scopato zappe diverse ogni giorno, ah
|
| I said, «Nigga since we all in the same game
| Dissi: «Nigga visto che siamo tutti nello stesso gioco
|
| Might as well let our motherfuckin nuts hang»
| Tanto vale lasciare che i nostri fottuti dadi si blocchino»
|
| But shit got funny when it came down to makin money
| Ma la merda è diventata divertente quando si trattava di fare soldi
|
| Found out he was a dummy
| Ho scoperto che era un manichino
|
| And the pussy made him sway
| E la figa lo ha fatto ondeggiare
|
| And it wasn’t no different hoe each and every day
| E non era una zappa diversa ogni giorno
|
| But trip, that ain’t it, he went out like a bitch
| Ma viaggio, non è così, è uscito come una puttana
|
| Sayin my shit was his shit (nah)
| Dire che la mia merda era la sua merda (nah)
|
| Now he’s on the way to player’s court
| Ora è sulla strada per il campo dei giocatori
|
| Gettin charged for fakin the funk
| Gettin accusato di aver finto il funk
|
| You little punk, youse a sucka
| Piccolo punk, sei uno schifo
|
| Nigga, youse a sucka for love
| Nigga, sei uno schifo per amore
|
| Nigga youse a sucka for love (nigga youse a sucka)
| Nigga youse a sucka per amore (nigga youse a sucka)
|
| Nigga, youse a sucka for love
| Nigga, sei uno schifo per amore
|
| Nigga youse a sucka for love (punk youse a sucka)
| Nigga youse a sucka per amore (punk youse a sucka)
|
| Nigga, youse a sucka for love
| Nigga, sei uno schifo per amore
|
| Nigga youse a sucka for love (check this out)
| Nigga sei un sucka per amore (dai un'occhiata)
|
| Nigga, youse a sucka for love
| Nigga, sei uno schifo per amore
|
| Nigga youse a sucka for love.
| Nigga sei un sucka per amore.
|
| I got a homey who calls me a captain
| Ho un familiare che mi chiama un capitano
|
| Cause I get a lot of hoes from the rappin
| Perché ho un sacco di zappe dal rappin
|
| But I ain’t no trick, I’m into hoe hoppin
| Ma non sono un trucco, mi piace hoe hoppin
|
| But guess who I see in the mall shoppin?
| Ma indovina chi vedo nello shopping del centro commerciale?
|
| Diggin way down deep in them Kani sweats
| Scavando fino in fondo in quei suda Kani
|
| Spendin dough on a hoe that he ain’t bumped yet
| Spendendo l'impasto per una zappa che non ha ancora urtato
|
| And he don’t wanna see me, but I make it known
| E non vuole vedermi, ma lo faccio sapere
|
| Cause the hoe that he with I already boned
| Perché la zappa con cui lui con l'ho già disossata
|
| And the bitch actin like she don’t know a brother
| E la cagna si comporta come se non conoscesse un fratello
|
| And this nigga holdin on to her like he love her
| E questo negro si aggrappa a lei come se la amasse
|
| I looked him dead in the face and said, «Whassup Trace?
| L'ho guardato morto in faccia e gli ho detto: «Cos'è Trace?
|
| (Nigga) Ask you girl how my dick taste»
| (Nigga) Chiedi a te ragazza che sapore ha il mio cazzo»
|
| And he wanted to fight, talkin bout I ain’t right
| E voleva combattere, parlando di non aver ragione
|
| (Nigga please) Nigga flyin like a kite
| (Nigga, per favore) Nigga vola come un aquilone
|
| Now he got two babies by her and he still
| Ora ha avuto due bambini da lei e lui è ancora
|
| Callin me a liar, she’s his wife and he’s a sucka for life
| Chiamandomi un bugiardo, lei è sua moglie e lui è uno schifo per tutta la vita
|
| Nigga, youse a sucka for love
| Nigga, sei uno schifo per amore
|
| Nigga youse a sucka for love (nigga youse a sucka for life)
| Nigga youse a sucka for love (nigga youse a sucka for life)
|
| Nigga, youse a sucka for love
| Nigga, sei uno schifo per amore
|
| Nigga youse a sucka for love (sucka youse a sucka for life)
| Nigga youse a sucka for love (sucka youse a sucka for life)
|
| Nigga, youse a sucka for love (for life)
| Nigga, sei un sucka per amore (per la vita)
|
| Nigga youse a sucka for love. | Nigga sei un sucka per amore. |
| (for life)
| (per la vita)
|
| Nigga, youse a sucka for love (and y’all hoes out there.)
| Nigga, sei un sucka per amore (e tutti voi puttane là fuori.)
|
| Nigga youse a sucka for love.
| Nigga sei un sucka per amore.
|
| Now in ninety-fo', hoes gettin lucky
| Ora tra novantaquattro, le zappe stanno diventando fortunate
|
| Like a four leaf clover, but I’m still a Rover (woof)
| Come un quadrifoglio, ma sono ancora un Rover (woof)
|
| And it’s kinda strange, when you see 'em rollin in the Range
| Ed è un po' strano, quando li vedi rotolare nella gamma
|
| With a coach bag full of cash
| Con una borsa dell'autobus piena di contanti
|
| Wearin Donna Karan but I ain’t sharin my money witcha freak
| Indossa Donna Karan ma non condivido i miei soldi da strega
|
| You can call me cheap
| Puoi chiamarmi a buon mercato
|
| Or you can call me crazy, whatcha gonna do
| Oppure puoi chiamarmi pazzo, cosa farai
|
| When your ass get fat and lazy, house full of babies
| Quando il tuo culo diventa grasso e pigro, casa piena di bambini
|
| And don’t blame it on your baby’s daddy (uh uhh)
| E non dare la colpa al papà di tuo figlio (uh uhh)
|
| Cause you let him buy ya, then you let him try ya
| Perché lasci che ti compri e poi ti lasci provare
|
| And when he left you was broker than a joke (uh uhh)
| E quando ha lasciato eri un intermediario di uno scherzo (uh uhh)
|
| Lookin for another, so you can pucker
| Cercane un altro, così puoi increspare
|
| Up your lips, and kiss him on the thang thang
| Alza le tue labbra e bacialo sul grazie
|
| Whip it on him real good, and it’s the same game
| Sbattilo su di lui davvero bene, ed è lo stesso gioco
|
| So who you tryin to fool and clown
| Quindi chi stai cercando di ingannare e fare il pagliaccio
|
| I’ma hound from my head to the ground
| Sono un segugio dalla mia testa al suolo
|
| Beitch, so bitch get a sucka
| Beitch, quindi cagna fatti sucka
|
| Nigga, youse a sucka for love
| Nigga, sei uno schifo per amore
|
| Nigga youse a sucka for love (you better get a sucka)
| Nigga sei un succhia per amore (farai meglio a prendere un succhia)
|
| Nigga, youse a sucka for love (hoe)
| Nigga, sei un sucka per amore (zappa)
|
| Nigga youse a sucka for love (bitch get a sucka)
| Nigga sei un succhia per amore (cagna prendi un succhia)
|
| Bitch, youse a sucka for love
| Cagna, sei un sucka per amore
|
| Bitch youse a sucka for love (uhh)
| Puttana, sei una cagna per amore (uhh)
|
| Nigga, youse a sucka for love
| Nigga, sei uno schifo per amore
|
| Bitch youse a sucka for love.
| Cagna, sei una schifosa per amore.
|
| Aoww, niggas out there, playin trick or treat
| Aoww, i negri là fuori, giocano a fare dolcetto o scherzetto
|
| And hoes out there
| E zappe là fuori
|
| Tryin to rob a nigga for his ends
| Cercando di rapinare un negro per i suoi fini
|
| Eat a dick up.
| Mangia un cazzo.
|
| Yeah, cause nigga youse a sucka for love
| Sì, perché il negro ti fa schifo per amore
|
| If you’re fallin for that
| Se ci stai innamorando
|
| Yeah.
| Sì.
|
| Yeah, welcome to the A.M. | Sì, benvenuto all'A.M. |
| y’all
| voi
|
| Uhh.
| Eh.
|
| And no can do hoe
| E nessuno può fare zappa
|
| Bitch, get a sucka for love | Puttana, fatti un succhiotto per amore |