| Dead End (originale) | Dead End (traduzione) |
|---|---|
| Dead end | Senza uscita |
| Don’t walk | Non camminare |
| Keep out | Tenere fuori |
| Red light, Red light | Luce rossa, luce rossa |
| Steep cliff Beware Mad dog Blind man, Blind man | Scogliera ripida Attenzione Cane pazzo Cieco, Cieco |
| Warning land mine | Attenzione mina terrestre |
| High voltage line | Linea ad alta tensione |
| Don’t make a pass | Non fare un passaggio |
| Keep of the grass | Non calpestare l'erba |
| Detour | Deviazione |
| Wet paint | Vernice fresca |
| Hands off | Giù le mani |
| Dead end, Dead end | Vicolo cieco, vicolo cieco |
| Stop war | Fermare la guerra |
| Steep hill | Collina ripida |
| Danger One-way | Pericolo Senso unico |
| Emergency Exit | Uscita di emergenza |
| Only Only Warning markers | Solo Solo indicatori di avvertimento |
| hidden Loitering | Vagabondo nascosto |
| forbitten All trespassers | proibito Tutti i trasgressori |
| will be shot | verrà ucciso |
| Claude loves Sheila-- | Claude ama Sheila... |
| he better love her not | lui è meglio che non la ami |
| Wet paint | Vernice fresca |
| Hands off Keep out Dead end | Giù le mani, tieni fuori Vicolo cieco |
| Men working Dead end | Uomini che lavorano Vicolo cieco |
| No standing Dead end | Nessun vicolo cieco permanente |
| No parking Dead end | Nessun parcheggio Vicolo cieco |
| No smoking Dead end | Vietato fumare Vicolo cieco |
| No joking Dead end | Niente scherzi Vicolo cieco |
| My friend | Amico mio |
