| Still the fields are in motion
| I campi sono ancora in movimento
|
| Not as pictures but as time
| Non come immagini ma come tempo
|
| Hunting the white plague
| Caccia alla peste bianca
|
| In the absence of my body
| In assenza del mio corpo
|
| I watch myself drown
| Mi guardo annegare
|
| In the blue aura
| Nell'aura blu
|
| Of mine and I see
| Di mio e io vedo
|
| The swans leave the pond
| I cigni lasciano lo stagno
|
| But still the words circle
| Ma ancora le parole girano
|
| Around my head like flies
| Intorno alla mia testa come mosche
|
| The gnashing marble teeth
| I denti di marmo digrignanti
|
| Were disturbing my slumber
| Stavano disturbando il mio sonno
|
| And there I was in the middle
| Ed eccomi lì nel mezzo
|
| Of a game called chess
| Di un gioco chiamato scacchi
|
| But my vagabond initiated the process
| Ma il mio vagabond ha avviato il processo
|
| Yet the fields are in motion
| Eppure i campi sono in movimento
|
| Not as time but as clouds
| Non come tempo ma come nuvole
|
| Falling as silver rain
| Cadendo come pioggia d'argento
|
| And washing away the heavy blood
| E lava via il sangue pesante
|
| The gnashing marble teeth
| I denti di marmo digrignanti
|
| Were disturbing my slumber
| Stavano disturbando il mio sonno
|
| And there I was in the middle
| Ed eccomi lì nel mezzo
|
| Of a game called chess
| Di un gioco chiamato scacchi
|
| But my vagabond initiated the process | Ma il mio vagabond ha avviato il processo |