Traduzione del testo della canzone Sweet Dreams - Andra, Radio Killer

Sweet Dreams (originale)

Am I alive or did I die?
Did the day just pass me by, saying
«Sweet dreams, I gotta go now»?
These are the moments when
You wish you could live again, but
Sweet dreams, I gotta go now
I can’t take this anymore
I want a change in my life
I’m so tired of all these lies
And so tired of being tired
So I say: «Sweet dreams, I gotta go now.»
This life is only one
Can’t turn back, the past has gone saying
«Sweet dreams, I gotta go now».
These are the moments when
You wish you could live again, but
Sweet dreams, I gotta go now
I gotta get up, keep on tryin'
I gotta go find my own way
Gotta find the treasure inside me
Tomorrow is a new day
I gotta go
Sweet dreams, I gotta go now
I’m not coming back, past is in the past
Sweet dreams, I gotta go now
Sweet dreams, I gotta go now

Sweet Dreams (traduzione)

Sono vivo o sono morto?
La giornata è appena passata da me, dicendo
«Sogni d'oro, devo andare adesso»?
Questi sono i momenti in cui
Vorresti poter vivere di nuovo, ma
Sogni d'oro, devo andare ora
Non ce la faccio più
Voglio un cambiamento nella mia vita
Sono così stanco di tutte queste bugie
E così stanco di essere stanco
Quindi dico: "Sogni d'oro, devo andare ora".
Questa vita è solo una
Non si può tornare indietro, dice il passato
«Sogni d'oro, devo andare adesso».
Questi sono i momenti in cui
Vorresti poter vivere di nuovo, ma
Sogni d'oro, devo andare ora
Devo alzarmi, continuare a provare
Devo andare a trovare la mia strada
Devo trovare il tesoro dentro di me
Domani è un nuovo giorno
Devo andare
Sogni d'oro, devo andare ora
Non tornerò, il passato è nel passato
Sogni d'oro, devo andare ora
Sogni d'oro, devo andare ora