Traduzione del testo della canzone Pas cu pas - Andra

Pas cu pas (originale)

Ți-a dat cineva vreodată
Sa-ncerci o rețeta perfecta
Cred ca nici eu, nici tu
N-am mai fi eșuat
Nu ai avut indicii
Mintea n-a funcționat cum o știi
Pentru ca inima
Ti-ai ascultat inima
Sunt zile când teama-mi întinde capacane
Și clipe intense ce-as vrea sa nu se termine
Când
Pas cu pas
Ne avântam in dans
Pana la ultima suflare
Pas cu pas ma plimb prin lumea ta
Știu ca fac parte din ea
Te-ai întrebat vreodată
Curajul de unde vine
Atunci când nu poți
Vorbele sa le legi
Și când mi-aduc aminte
Mâna ti-am luat șoptindu-ti
Poți sa ma duci unde vrei tu
Ca eu m-am pregătit
Sunt zile când teama-mi întinde capcane
Și clipe intense ce-as vrea sa nu se termine
Când
Pas cu pas
Ne avântam in dans
Pana la ultima suflare
Pas cu pas ma plimb prin lumea ta
Știu ca fac parte din ea
Zâmbetul nu pot sa mi-l stăpânesc
E-atât de simplu sa iti spun te iubesc
La orice pas, ma ridici pana la cer
Și știu ca oriunde am fi
Pas cu pas
Ne avântam in dans
Pas cu pas ma plimb prin lumea ta
Știu ca fac parte din ea

Pas cu pas (traduzione)

Qualcuno te ne ha mai dato uno
Prova una ricetta perfetta
Non credo, nemmeno tu
Non avremmo fallito
Non avevi indizi
La mente non ha funzionato nel modo in cui la conosci
Perché il cuore
Hai ascoltato il tuo cuore
Ci sono giorni in cui la mia paura si diffonde
E momenti intensi che vorrei non finissero
quando
Passo dopo passo
Stavamo ballando
Fino all'ultimo respiro
Passo dopo passo cammino nel tuo mondo
So di farne parte
Vi siete mai chiesti
Coraggio da dove viene
Quando non puoi
Parole per collegarli
E quando mi ricordo
Ti ho preso la mano in un sussurro
Puoi portarmi dove vuoi
Come ho preparato
Ci sono giorni in cui la paura mi tende delle trappole
E momenti intensi che vorrei non finissero
quando
Passo dopo passo
Stavamo ballando
Fino all'ultimo respiro
Passo dopo passo cammino nel tuo mondo
So di farne parte
Non riesco a controllare il sorriso
È così facile dirti che ti amo
Ad ogni passo mi sollevi verso il cielo
E so ovunque siamo
Passo dopo passo
Stavamo ballando
Passo dopo passo cammino nel tuo mondo
So di farne parte