| The Washington Post is my newspaper
| Il Washington Post è il mio giornale
|
| The Washington Post the one to read, the Washington Post is all you need
| Il Washington Post quello da leggere, il Washington Post è tutto ciò di cui hai bisogno
|
| The Washington Post is my view shaper
| Il Washington Post è il mio punto di vista
|
| The Washington Post, The Washington Post, The Washington Post, the Post,
| Il Washington Post, Il Washington Post, Il Washington Post, il Post,
|
| the Post
| la Posta
|
| So if you? | Quindi se tu? |
| re after the latest news, The Washington Post will give you the most
| ri dopo le ultime notizie, il Washington Post ti darà il massimo
|
| And if you? | E se tu? |
| re craving the latest views, The Washington Post is the one you need,
| desiderando le ultime visualizzazioni, il Washington Post è quello di cui hai bisogno,
|
| sir!
| signore!
|
| So if you are after the latest news, The Washington Post will give you the most
| Quindi se cerchi le ultime notizie, il Washington Post ti darà il massimo
|
| And if you? | E se tu? |
| re craving the latest views, The Washington Post is the one to read,
| bramando le ultime opinioni, il Washington Post è quello da leggere,
|
| sir!
| signore!
|
| They? | Loro? |
| ve got the comics and the crossword puzzles, too
| hai anche i fumetti e i cruciverba
|
| They? | Loro? |
| ve got the help wanted pages and want ads there
| ho ottenuto le pagine di aiuto e desideri annunci lì
|
| So if you think you? | Quindi se pensi di te? |
| ll ever find a better paper in the world
| Troverò mai una carta migliore al mondo
|
| You better go to church and say a prayer (and say a prayer)
| Faresti meglio ad andare in chiesa e dire una preghiera (e dire una preghiera)
|
| They? | Loro? |
| ve got photographers and correspondents too
| ho anche fotografi e corrispondenti
|
| They? | Loro? |
| ve got a big editorial staff as well
| ho anche una grande redazione
|
| So if you think you? | Quindi se pensi di te? |
| ll ever find a better paper in the world
| Troverò mai una carta migliore al mondo
|
| My friend then you can always go to Hell, (you go to hell, you go to hell you
| Amico mio allora puoi sempre andare all'inferno, (vai all'inferno, vai all'inferno tu
|
| go to hell
| vai all'inferno
|
| You go to hell you go to hell then you can always go to hell, sir!
| Vai all'inferno, vai all'inferno, poi puoi sempre andare all'inferno, signore!
|
| You might be wondering about their op-ed page
| Ti starai chiedendo della loro pagina editoriale
|
| And if they? | E se loro? |
| ll print what you offer as timeless prose?
| Stamperai ciò che offri come una prosa senza tempo?
|
| Well, it? | Bene? |
| s agreed at least they? | s d'accordo almeno loro? |
| ll read whatever screed you? | Leggerò qualunque cosa tu abbia? |
| ve scribbled
| ho scarabocchiato
|
| Right before they tell you, ?Stick it up your nose?! | Subito prima che ti dicano, ?Mettilo su per il naso?! |
| (yes up your nose,
| (sì al naso,
|
| yes up your nose
| sì su per il naso
|
| Yes up your nose, before they tell you, you can stick it up your nose, sir!
| Sì al naso, prima che te lo dicano, puoi ficcarlo nel naso, signore!
|
| Reporters write their stories down by hand sometimes
| I giornalisti scrivono le loro storie a mano a volte
|
| They use computers and typewriter keyboards, too
| Usano anche computer e tastiere per macchine da scrivere
|
| So if you think you? | Quindi se pensi di te? |
| ll ever find a better paper anywhere
| Troverai mai una carta migliore ovunque
|
| Then you can stick it up your old wazoo, up your wazoo, Hey! | Quindi puoi attaccarlo al tuo vecchio wazoo, al tuo wazoo, Ehi! |