Traduzione del testo della canzone Bury Me Deep - Andre Williams

Bury Me Deep (originale)

When I die, I want six female pallbearers
And I want a Jewish hearse driver
And I want a black preacher preachin' for me
And I want a pink hearse — gotta be pink
And I want twelve dead roses
And a twenty-foot grave
Bury me deep
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
Bury me deep
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
And a statue of Elvis Presley as my tombstone
I want it pourin' down rain
And I want twelve police, and two hundred convicts
I want four white dogs, a cat
One hot dog stand, two beer trucks
One rapper, three country and western singers
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
And thirteen Congressmen, and six gay nurses
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
And nine sailors, and six Marines
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
And one soldier
And the flag of every enemy country
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
Buried all around me
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
Bury me deep
Bury me deep
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
Bury me deep
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)

Bury Me Deep (traduzione)

Quando morirò, voglio sei portatrici di bara
E voglio un autista di carro funebre ebreo
E voglio un predicatore nero che predichi per me
E voglio un carro funebre rosa, devo essere rosa
E voglio dodici rose morte
E una tomba di sei metri
Seppelliscimi in profondità
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
Seppelliscimi in profondità
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
E una statua di Elvis Presley come la mia lapide
Voglio che piova a dirotto
E voglio dodici poliziotti e duecento detenuti
Voglio quattro cani bianchi, un gatto
Un chiosco di hot dog, due camion di birra
Un rapper, tre cantanti country e western
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
E tredici membri del Congresso e sei infermieri gay
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
E nove marinai e sei marines
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
E un soldato
E la bandiera di ogni paese nemico
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
Sepolto tutto intorno a me
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
Seppelliscimi in profondità
Seppelliscimi in profondità
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)
Seppelliscimi in profondità
(Seppelliscimi in profondità e non devi coprire la mia tomba)