Traduzione del testo della canzone Signs Of The Fall - Andrew Bayer, Alison May

Signs Of The Fall (originale)

So, your devotion — It comes into question now
While I would swim an ocean just to be near you
There’s too much I don’t know
Too little to feel like I’m on my own
Spellbound
Forever, I poured over you all of my soul
The hours, seasons, clear through the fog
I should have known
Signs of the Fall
Is there an easy way to say that we walk a fine line?
I’m completely over wondering how I can please you
Its too late to go slow
It’s too soon to say if I’m overgrown
Spellbound
Forever, I poured over you all of my soul
The hours, seasons, clear through the fog
I should have known
Signs of the Fall
I should have known
All the leaves have gone from green to a quiet gold
Lord, there’s a fleeting sense of calm that wouldn’t relieve you
I’ll open a window
While I’m closing my eyes to keep control

(traduzione)

Quindi, la tua devozione — Adesso è in discussione
Mentre nuoterei in un oceano solo per essere vicino a te
Ci sono troppe cose che non so
Troppo poco per sentirmi come se fossi da solo
Incantato
Per sempre, ho riversato su di te tutta la mia anima
Le ore, le stagioni, chiare attraverso la nebbia
Avrei dovuto saperlo
Segni della caduta
C'è un modo semplice per dire che camminiamo su una linea sottile?
Sono completamente fuori di chiedermi come posso farti piacere
È troppo tardi per rallentare
È troppo presto per dire se sono troppo cresciuto
Incantato
Per sempre, ho riversato su di te tutta la mia anima
Le ore, le stagioni, chiare attraverso la nebbia
Avrei dovuto saperlo
Segni della caduta
Avrei dovuto saperlo
Tutte le foglie sono passate dal verde all'oro tranquillo
Signore, c'è un fugace senso di calma che non ti allevierebbe
Apro una finestra
Mentre chiudo gli occhi per mantenere il controllo