Testi di Hold On To You - Andrew Bayer, Ane Brun

Hold On To You (originale)

There’s a moon rising, can you see it too?
Out there on the horizon
I feel it coming, do you feel it too?
There’s something in my bones
Before the colours change into the night
I’ll save them on my palette
And recollect you when your image fades
On the canvas of my mind
I hold on to you
I hold on to you
I hold on to you
I hold on to you
If you have to leave us all
I’ll still be holding on to you
You know you won’t be alone
And I won’t be without you
If you have to leave us all
I’ll still be holding on to you
You know you won’t be alone
And I won’t be without you
If you have to leave us all
I’ll still be holding on to you
You know you won’t be alone
And I won’t be without you
I hold on to you
I hold on to you

(traduzione)

C'è una luna che sorge, la vedi anche tu?
Là fuori all'orizzonte
Lo sento arrivare, lo senti anche tu?
C'è qualcosa nelle mie ossa
Prima che i colori si trasformino nella notte
Li salverò nella mia palette
E ricordarti quando la tua immagine svanisce
Sulla tela della mia mente
Ti tengo stretto
Ti tengo stretto
Ti tengo stretto
Ti tengo stretto
Se devi lasciarci tutti
Ti terrò ancora vicino
Sai che non sarai solo
E non sarò senza di te
Se devi lasciarci tutti
Ti terrò ancora vicino
Sai che non sarai solo
E non sarò senza di te
Se devi lasciarci tutti
Ti terrò ancora vicino
Sai che non sarai solo
E non sarò senza di te
Ti tengo stretto
Ti tengo stretto