Traduzione del testo della canzone You Should've Seen the Way - Andy Bey

You Should've Seen the Way (originale)

A friend of mine said the other day
Meditation is the only way
Just close your eyes and you should find
The way yoga clears your mind
And I hurried home
Turn off the light and stood on my head
Wanted to get this thing right
He told me that my mind must be strong
Somehow I think my position was wrong
These thoughts just kept coming through
You should’ve seen the way I made love to you
You should’ve seen the way I made love to you
One thing did get next to me
What is said about being free
You should’ve seen my concentration
Waves and waves of good vibrations.
you know
He told me to give up me
And get into nature
To make it all complete
Legs are crossed in the lotus seat
Next position was my head to my feet
Put my head on my knee
Can’t stop thinking what should be
One of the things I wanted to do
Is to find a way to get next to you
Mind over matter just ain’t real
My mind didn’t know what my heart could feel
You should’ve seen the way
I made love to you
You should’ve seen the way
I made love to you
You should’ve seen the way
I made love to you
You should’ve seen the way
I made love to you
You should’ve seen the way
I made love to you

You Should've Seen the Way (traduzione)

Un mio amico ha detto l'altro giorno
La meditazione è l'unico modo
Chiudi gli occhi e dovresti trovare
Il modo in cui lo yoga schiarisce la mente
E mi sono precipitato a casa
Spegni la luce e mi metto in testa
Volevo avere questa cosa nel modo giusto
Mi ha detto che la mia mente deve essere forte
In qualche modo penso che la mia posizione fosse sbagliata
Questi pensieri continuavano a venir fuori
Avresti dovuto vedere il modo in cui ho fatto l'amore con te
Avresti dovuto vedere il modo in cui ho fatto l'amore con te
Una cosa si è avvicinata a me
Cosa si dice sull'essere liberi
Avresti dovuto vedere la mia concentrazione
Onde e onde di buone vibrazioni.
sai
Mi ha detto di rinunciare a me
E tuffati nella natura
Per rendere tutto completo
Le gambe sono incrociate sul sedile del loto
La posizione successiva era la mia testa ai miei piedi
Metti la mia testa in ginocchio
Non riesco a smettere di pensare a cosa dovrebbe essere
Una delle cose che volevo fare
È trovare un modo per avvicinarsi a te
La mente sulla materia non è reale
La mia mente non sapeva cosa potesse sentire il mio cuore
Avresti dovuto vedere la strada
Ho fatto l'amore con te
Avresti dovuto vedere la strada
Ho fatto l'amore con te
Avresti dovuto vedere la strada
Ho fatto l'amore con te
Avresti dovuto vedere la strada
Ho fatto l'amore con te
Avresti dovuto vedere la strada
Ho fatto l'amore con te