Traduzione del testo della canzone Are You the Light? - Andy Hull

Are You the Light? (originale)

Are you the light that comes inside
the body’s mind of everyone but mine?
You’re running yourself out of time
Now I did the best I can
I’m just a man
A man caught up in the reason
The reason for crafting this plan
Are you still the man that you thought you would be?
Did the devil change your mind about my plea?
What a holy lord that we can never be
You’re a filthy man, at least filthier than me
Are you the light that makes me blind
that freezes time for everybody but my
unreasonable logic in life?
And if you did the best you can
It’s alright you’re a man
You’re a man caught sinking in deep sand
A man in deniable plan
Are we still the way that you thought we would be?
If the devil changed her mind about his plea
What a holy one and I’m still switching teams
I’m a filthy rat, as filthy as can be
Are we only children underneath the beast?
I’m the devil taking lives out of the screen
What a holy one and I’m still watching tv
I’m a filthy dog a man’s best friend, thats me
I’m a filthy dog a man’s best friend, thats me
I’m a filthy dog a man’s best friend, thats me
I’m a filthy dog a man’s best friend, you see
I’m a filthy dog a man’s best friend, you see
I’m a filthy dog a man’s best friend, that’s me
You’re a filthy man, but not as bad as me
I’m a filthy dog a man’s best friend, that’s me

(traduzione)

Sei la luce che entra dentro
la mente del corpo di tutti tranne la mia?
Ti stai esaurendo il tempo
Ora ho fatto del mio meglio
Sono solo un uomo
Un uomo preso nella ragione
Il motivo per la creazione di questo piano
Sei ancora l'uomo che pensavi saresti stato?
Il diavolo ha cambiato idea sulla mia richiesta?
Che santo signore che non potremo mai essere
Sei un uomo sporco, almeno più sporco di me
Sei tu la luce che mi rende cieco
che blocca il tempo per tutti tranne che per il mio
logica irragionevole nella vita?
E se hai fatto del tuo meglio
Va bene che sei un uomo
Sei un uomo sorpreso ad affondare nella sabbia profonda
Un uomo con un piano innegabile
Siamo ancora come pensavi saremmo stati?
Se il diavolo avesse cambiato idea sulla sua richiesta
Che santo e sto ancora cambiando squadra
Sono un ratto sporco, per quanto sporco possa essere
Siamo solo bambini sotto la bestia?
Sono il diavolo che toglie vite dallo schermo
Che santo e sto ancora guardando la tv
Sono un cane sporco, il migliore amico di un uomo, sono io
Sono un cane sporco, il migliore amico di un uomo, sono io
Sono un cane sporco, il migliore amico di un uomo, sono io
Sono un cane sporco, il migliore amico di un uomo, vedi
Sono un cane sporco, il migliore amico di un uomo, vedi
Sono un cane sporco, il migliore amico di un uomo, sono io
Sei un uomo sporco, ma non così male come me
Sono un cane sporco, il migliore amico di un uomo, sono io