Traduzione del testo della canzone Another Lonely Song - Andy Williams

Another Lonely Song (originale)

Time won’t ease my memory it’s killing me now
And Lord how I need him here just to feel him near and hear him breathing
Still the night goes on and on another lonely song I’m singing
Lord don’t think bad of me don’t get mad at me you know I’m weak
And it couldn’t cause a whole lot of harm to be in somebody’s arms
Cause she’s in his I know she is I know she is but God I love him
And though I shouldn’t give a damn that’s the way I am now
And Lord guess I’ll stay this way I can’t play this way just because I’m lonely
Still the night goes on and on another lonely song I’m singing
Lord don’t look down on me don’t frown on me let’s just keep talking
Another lonely song I’m singing

Another Lonely Song (traduzione)

Il tempo non allevierà la mia memoria, mi sta uccidendo adesso
E Signore come ho bisogno di lui qui solo per sentirlo vicino e sentirlo respirare
Eppure la notte continua e su un'altra canzone solitaria che sto cantando
Signore, non pensare male di me, non arrabbiarti con me, lo sai che sono debole
E non potrebbe causare molto danno essere tra le braccia di qualcuno
Perché lei è nel suo, so che lo è, lo so che lo è, ma Dio lo amo
E anche se non dovrei fregarmene, è così che sono ora
E Dio immagino che rimarrò così, non posso giocare in questo modo solo perché mi sento solo
Eppure la notte continua e su un'altra canzone solitaria che sto cantando
Signore, non guardarmi dall'alto in basso, non disapprovarmi, continuiamo a parlare
Un'altra canzone solitaria che sto cantando